“故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。”

這段文字出自《孟子》中的《生於憂患，死於安樂》。

原本“故天將降大任於斯人也”，這句話大家一直念得好好的，不管是上學期間的背誦，還是出來社會工作後的自勉，我們絕大多數人熟記與默唸的就是“故天將降大任於斯人也”。

然而，這兩天，有人指出現行課文中，寫著“故天將降大任於是人也”，他本意是想指出這句話的錯別字“是”，可結果人教社相關人員出來說明，自1961年收錄《生於憂患，死於安樂》這篇文章以來，歷套的教材都是“是人”版本。

這下大夥都懵了，我也是懵了，一直以來，我們絕大多數人記得的是“斯人”，非“是人”，如今看著各類教材呈現出來的文字，確實寫著“故天將降大任於是人也”，“斯人”不見了。

難道“曼德拉效應”出現了，大夥的集體記憶出錯了？儘管人教社指出教材使用的為“是人”，非“斯人”，但我還是認為這句話是“故天將降大任於斯人也”。

很遺憾，“曼德拉效應”在我這裡不管用，我認為自己沒有記錯，一直以來我學到的是“斯人”，非“是人”。

如今我也不用考試了，不用去記住那些標準答案，因此，我將一直沿用“故天將降大任於斯人也”。

究其原因，從文言文的語意上，“斯人”要比“是人”用得恰當。

大家知道，廣東話中的粵語與潮汕話都屬於古漢語，而我粵語（白話）和潮汕話（河洛話）都會說，而“故天將降大任於斯人也”用這兩種方言讀起來是很通順的，但如果用“是”來讀，不管白話還是潮汕話，這句話讀起來都拗口。

這件事情來得有點突然，讓很多人開始懷疑世界了，怎麼一直記得好好的，而且還時不時會拿出來自勉的一句話，說變就變了？

這裡我們順帶了解一下，什麼是曼德拉效應？這是一個心理學效應，指大眾對歷史的集體記憶與史實不符。

事情起因是這樣：有許多人表示，在自己的記憶中，南非總統曼德拉“應該在20世紀80年代已經在監獄中死亡”，但現實是曼德拉沒有在20世紀80年代死去，後來還被釋放，還當上南非總統，直至2010年時仍然在世。

事實上，曼德拉是在2013年逝世的。

類似的事情，還有在《愛我中華》這首歌中，有一句歌詞是“五十六個星座，五十六枝花”，然而在大部分人的記憶裡卻是“五十六個民族，五十六枝花”。

由此我們可以知道，“曼德拉效應”這種現象確實存在，具體到“故天將降大任於斯人也”這句話，很大可能性，也是因為集體記憶出錯了。

至於為什麼集體記憶會出錯，我相信將來會有科學的解釋，在這裡大家沒必要瞎想。

對於我們出來社會工作的人，想繼續使用“斯人”就繼續使用“斯人”，而對正在上學的同學們來說，建議採用“是人”，因為考試需要一個標準的正確答案。