首頁/ 娛樂/ 正文

怎麼用英文當個文藝範?

來來來, 國際講座50+場, 客戶遍及全球100+城市的前澳商金融業華裔高管, 現為幫助100+位小白搞定生活英語的英語諮詢師, 看過多種國家的文藝梗, 來撩下這個主題。

在這些甜吱吱又加點酸辣苦的文字, 碼來不易, 按贊繼續, 安撫我那邊打邊咚滋咚的心臟( 差點把螢幕給掀了~)

說到外國最文藝範的文學家, 頭髮有點長, 額頭高, 眼睛有神, 課本常看到, 會想到誰?

蒙娜麗莎???

怎麼用英文當個文藝範?

所以是??????????

湯啷~~~~

莎士比亞 William Shakespeare

舉凡哈姆雷特, 羅蜜歐與朱麗葉都出自莎大之手, 在臺面上, 總共產出38部戲劇和154首十四行詩, 隨便一行都可以槓槓的撐起文藝範!

怎麼用英文當個文藝範?

劇裡各種生離死別, 今天來講其中的兩大類, 感情跟雞湯

> 吃喝玩樂賺錢養家都兼顧到

首先, 保暖思愛情, 愛情的各種階段(起、承、轉、合、掰)

1。 一想起你的愛使我那麼富有,和帝王換位我也不屑於屈就。(X富二代也不要啦X)

“For thy sweet love remember’d such wealth brings That then I scorn to change my state with kings。”

2。 真正的愛情不是用眼睛而是用心靈去看的,所以長著翅膀的愛神丘位元被畫成了瞎子。

”Love looks not with the eyes but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind。“- A Midsummer Night‘s Dream

3。 名稱有什麼關係呢?玫瑰若不叫玫瑰,亦無損其芬芳。

”What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet。“- Romeo and Juliet

4。 假如音樂是愛情的食糧,那麼演奏下去吧;盡情地演奏下去, 好讓愛情因過飽而噎死。

If music be the food of love, play on, Give me excess of it; that surfeiting, The appetite may sicken, and so die。 -Twelfth Night Act 1

5。 依我說,有舌頭的男人,如果不能用這舌頭贏得女人心,就不算個男人。(周杰倫請下~算什麼男人, 算什麼男人~)

”That man that hath a tongue, I say is no man, If with his tongue he cannot win a woman。“- The Two Gentlemen of Verona

6。 男人求婚時就像四月天,婚後像十二月天;女人少女時像五月天,為人妻後就變天。

”Love Men are April when they woo, December when they wed; maids are May when they are maids, but the sky changes when they are wives。”- As You Like It

7。 結局考驗人品

“Let the end try the man。”- Henry IV

8。 世界是個大舞臺,男人和女人只不過是演員,每個人都有生存的舞臺,都有自己扮演的角色,無論好與壞,幸與不幸,都在演繹著屬於自己的人生。

“All the world‘s a stage, and all the men and women merely players; They have their exits and their entrances, And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages。”- As You Like It

怎麼用英文當個文藝範?

除此之外, 還有搞定感情生活後, 日常的辣!雞!湯!

1。 是如或非如, 剎費深思

“To be, or not to be, that is the question”- Hamlet

2。 吾譽若失,吾生休已

“Take honour from me, and my life is done”- RICHARD II

3。 沒有隻能換得沒有,再說一次

”Nothing can come of nothing: speak again。“

4。 金玉其外,敗絮其中。虛有其表

“All that glisters is not gold”- The Merchant of Venice

5。 不要因為一次挫折就放棄你原來決心要達到的目標。

Do not for one repulse forego the purpose that you resolved t’ effect。- The Tempest

6。 懦夫一生死多次;勇者一生死一回。

”Cowards die many times before their deaths, the valiant never taste of death but once。“- Julius Caesar

7。 人類是一件多麼了不得的傑作!多麼高貴的理性!多麼偉大的力量!多麼優美的儀表!多麼文雅的舉動!在行為上多麼像一個天使!在智慧上多麼像一個天神!宇宙的精華!萬物的靈長!

“What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god! the beauty of the world, the paragon of animals。”- Hamlet

8。 滿瓶不響,半瓶叮噹響

”The empty vessel makes the greatest sound。”- Henry V

9。 沒受過傷的人才會取笑別人身上的疤。(你才欠扒)

“He jests at scars that never felt a wound。 “- Romeo and Juliet

10。 真理不需要彩繪;美麗不需塗飾。

“Truth needs no colour; beauty, no pencil。”- Sonnet

你說, 莎翁也幾百年前的人, 內容太油…。。

那, 肩負起時代巨輪的責任,

重磅推薦, 本身就是藝文代表, 眾多男性同胞的女神, 也是很多女神的女神:

奧黛麗赫本 Audrey Hepburn

怎麼用英文當個文藝範?

1。 生命中最值得珍惜的就是彼此。

“The most cherished in life is each other。”

2。 優美的姿態,來源於與知識同行,而不是獨行。

“Graceful posture comes with the knowledge that you never walk alone。”

3。 優雅是唯一不會褪色的美

“Elegance is the beauty that never fades”

是說, 女神不用講話就夠神~ 哈哈哈哈

原創不易, 小哥哥小姐姐們給我點個

再走嘛, 謝謝你們哦, 麼麼噠!

無論英文中文, 文字力量強大可畏, 我是專注從0搞定生活英語的Eva, 右下方關注收藏, 願在你生命中要”

”要”

”還是”

”, 都能一口鎮住全場! 有事來找, 沒事更要關注我喔!

相關文章

頂部