1
I have crossed oceans of time to find you。
我跨越時間的海洋來尋你。
——《驚情四百年》
2
The deepest love I think, later than apart, I will live as you like。
我所認為最深沉的愛,莫過於分開以後,我將自己活成了你的樣子。
——《這個殺手不太冷》
3
I think our love can do anything we want it to。
愛讓我們無所不能。
——《戀戀筆記本》
4
“I’m homely, I’m awkward, I’m odd, and you will be ashamed of me…”
“ I love you, Jo。 I’ve loved you even since I’ve known you!”
“我不修邊幅,我笨,我性格古怪,你會以我為恥……”
“可我愛你,喬,我從你認識你起就愛著你了!”
——《小婦人》
5
I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone。
我寧願與你共度有限的時間,也不願獨自面對永生。
——《指環王》
6
You complete me。
你讓我的人生變得完整。
——《小丑》
7
Being with you is the only way I could hold the happy life。 You are the girl of my dream and apparently I‘m the one of yours。
只有跟你在一起,我才會有幸福的生活。你是我夢中的女孩。當然我也是你夢中的男孩。
——《初戀50次》
8
It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight。
第一眼是愛情,最後一眼也是,每一眼都是。
——《洛麗塔》
9
I love you not for who you are, but for who I am with you。
我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。
——《剪刀手愛德華》
10
There’s only one person that makes me feel like I can fly。 That‘s you。
世上只有一個人讓我覺得我自己能夠飛起來, 她就是你。
——《全民情聖》