劉翔，這個名字14億國人肯定不會陌生，是他給國人在世界體壇上的無上榮耀和驕傲：2004年雅典奧運會男子110米欄跑出12秒91的成績追平當時世界紀錄奪冠。當時劉翔奪冠的訊息在神州大地一經傳播，便迅速成為街頭巷尾的熱議，國人無不對劉翔交口稱讚，國人都是以他而驕傲自豪。

此後劉翔不斷超越自己，2006年洛桑，12秒88打破世界紀錄；2007年大阪，12秒95奪冠。

但劉翔也在被傷病侵襲進而退役，2008年北京奧運會因傷退賽，2012年倫敦奧運會110米欄預賽摔倒負傷，2015年4月7日正式宣佈退役。

任誰都無法擊敗時間老人，劉翔也不例外，2015退役後，劉翔便開始逐漸淡出大眾視野。許多關心他的國人也是十分關心，現在的劉翔從事什麼職業呢？

其實如劉翔自己坦言，他在運動員生涯的時候，把時光獻給了國家，獻給了體育，退役之後他想把時間留給自己，留給家人。的確要如此，劉翔7歲的時候便開始練田徑，13歲便主攻110米欄，一直到32歲，他都在110米欄上揮灑汗水和淚水，給十多億國人帶來榮耀，在那20餘年時間內，劉翔代表著國家，也忽略了家庭。所以劉翔退役後，便把重心轉移到家庭上了，除了偶爾參加一些綜藝節目外便很少出現在公眾視野中。社會職務方面則是上海體育局團委副書記，副處級，退役後的劉翔過得還是不錯的。

文體不分家，娛樂圈中的很多新聞，都是關於體育圈的，像是姚明、郭晶晶、還有傅園慧等等，熱度一點也不低於明星。還有一些像是田亮、陶虹等等，都是退役之後直接轉戰娛樂圈，也取得了不錯的好成績。但是也有一些在退役之後，選擇了不一樣的道路，甚至漸漸沒有了一點訊息，像是曾經的“中國飛人”劉翔。劉翔在中國田徑的歷史上，絕對是留下了濃墨重彩的一筆，也是中國田徑界的豐碑式人物！因此提到這個名字應該是家喻戶曉了，擁有如此的榮譽和成績，自然也是廣告商的寵兒，在最輝煌的那幾年，他就賺足了5。35億元。

伴隨成功和榮譽，帶給劉翔的其實還有一種無以言表的傷痛，其中一種是身體上的，11年的運動生涯，讓他在年僅20多歲的年齡，就因病退役。還有一種是精神上的，因為一次退賽幾乎成為了“罪人“，確實大家只會熱捧有功之人，接受不了失敗。24歲是劉翔人生的一個轉折點，既是人生的巔峰，就意味以後會是下坡路。就在大家期待他在家門口的北京奧運會上能有一個好的表現時，令人沒有想到的是劉翔在奧運會預賽就因腳傷退賽，頓時輿論譁然！