馬克西·羅德里格斯的名字，對於阿根廷球迷而言並不陌生，畢竟他曾為潘帕斯雄鷹連續征戰了三屆世界盃，但他踢到不惑之年才退役還是超出了很多球迷的心理預期，甚至在大眾印象中馬克西早已“被退役”，畢竟他在31歲時就落葉歸根，自此以後，主流新聞中很難搜尋他的訊息。
馬克西在紐維爾老男孩退役是最圓滿的結局，出道於此的他雖然沒有能實現“一人一隊，一人一城”，即使落葉歸根後還曾在2017年短暫加盟過佩納羅爾，但忠誠和信仰從未被歲月模糊過，他甚至勸說過梅西回到紐維爾老男孩效力。在職業生涯的謝幕站中，經歷過無數大風大浪的馬克西在四萬球迷面前哭的稀里嘩啦，經久不息的掌聲和燦爛奪目的煙火充斥著這個以告別為主題的夜晚。
或許他早該退役了，畢竟1981年出生的他屬於“大齡青年”，或許他還可以憑一腔熱血支撐，畢竟幾天前，他還貢獻了一粒漂亮的任意球，只不過他擁有嚮往另一種生活的權利。回頭看，22年的漫長職業生涯、672場比賽的洗禮，馬克西·羅德里格斯從來不是王者或者巨星，但被稱為完美團隊型球員的他卻有獨一無二的魅力，就連梅西也特意祝福：“與你並肩而戰是我一生的榮幸。”
馬克西出生在阿根廷羅薩里奧一個普通家庭中，營養不良的他從小身材矮小，就連最初踢球時也買不到適合自己尺碼的球衣和護腿板，但後來發育的他身高一下子竄到了1米8，體格十分健壯，就這樣18歲的馬克西在紐維爾老男孩上演了職業生涯處子秀，雖然出場時間並不充裕，但從前鋒改踢中場的他被認為可塑之才，職業生涯第三年，馬克西已經在33場比賽中打進15球，不辱使命，羽翼漸豐的他大步流星地趕超下一個自己，時至今日，他還記得自己原本是一無所有的小孩。
但這絕不是馬克西年少成名的代表作，2001年世青賽，在外界吹捧薩維奧拉和達歷山德羅時，作為隊中年齡最大的馬克西·羅德里格斯在家鄉父老面前搶足了風頭，除了在小組賽第三場被輪換，他幾乎以主力身份見證了阿根廷的奪冠之路，更意外的是，他打進了4球，被譽為“具備前鋒效應的攻擊中場”，無球跑動前插是他的特色。世青賽鍍金後，留洋是小將們的共同選擇，區別於加盟豪門的隊友們，他加盟了西班牙人，樸實無華的馬克西和中規中矩的西甲球隊的結合其實皆大歡喜，至少在氣質上和地位上般配。
600萬歐元的投資沒有讓西班牙人打水漂，反而成為俱樂部物超所值的交易典範，效力西班牙人的三年裡，馬克西總共為球隊射入31球，平均每3場進1球的效率讓人刮目相看，尤其在2004/05賽季，阿根廷人憑藉37場15球躋身為隊內第一射手，這被認為是他職業生涯的巔峰，更匪夷所思的是，後生可畏的他在西班牙人的3個賽季中只缺席了4場比賽，後來，很多球迷才知道馬克西曾享受過西班牙人隊史最貴引援的頭銜。
看似扶搖直上的職業生涯讓人羨慕，但卻並非一帆風順，雖然早在2003年就在貝爾薩麾下上演了阿根廷國家隊的處子秀，也追隨恩師佩克爾曼參加了2005年聯合會杯，但卻以觀眾身份見證了昔日隊友在2004年奧運會奪冠的壯舉，他不止一次坦誠過這是他的心結。但在西甲踢得有聲有色的他此後的卻做到了及時止損，連續參加了2006、2010和2014年世界盃就是最好的說明，何況他累計為阿根廷隊國家隊出場43次打入12球，雖不是最為耀眼的一顆星，但絕對是最盡職的球員之一，左路和右路，進攻還是防守，他都會全力以赴，不然他不會有一個“對角線先生”的外號。
關於馬克西留給潘帕斯雄鷹的回憶離不開兩個經典瞬間：第一次是2006年世界盃1/8決賽，馬克西在加時賽打進一粒美如畫的世界波，幫助阿根廷淘汰墨西哥，這粒進球被評為2006年世界盃最佳進球的同時也被阿根廷球迷冠上了“Maxi Golazo”的稱謂，“是我把左腳借給了他！”這是馬拉多納對他的讚譽；第二次是2014年世界盃半決賽，馬克西-羅德里格斯第四個出場，右腳大力抽射罰入死角，4—2！，阿根廷時隔24年重返世界盃決賽。
“在國家隊我能踢什麼位置？右前衛和左前衛都沒問題，雙後腰也打得來。我喜歡稍微開放一點的打法，但也可以適應任何中場的變化。”這是他對藍白信仰的詮釋。雖然沒有優雅的球風、沒有英俊的臉龐，但大場面屬性的他不僅被恩師佩克爾曼喜歡，馬拉多納執教國家隊處子秀開門紅也得益於他的進球，當時梅西、阿奎羅與裡克爾梅都高掛免戰牌，自此以來，馬拉多納以對手主帥身份造訪老男孩時，還會主動和馬克西寒暄幾句，是懷念師徒情，也是珍惜強硬的對手。
或許有球迷為他的豪門生涯惋惜過，畢竟無論在馬競還是在利物浦，被傷病困擾的馬克西都沒有完整展現在阿根廷國家隊如魚得水的競技狀態，只拿到了一座聯賽盃冠軍，但他不以為然，並不認為這是衡量得失的標尺。他認為“馬競是完美的大家庭”，他曾在卡爾德隆享受過掌聲，他認為“利物浦是英格蘭獨一無二的俱樂部”，曾創造了2010-11英超賽季最快進球記錄。馬克西也從來沒有將自己標榜成英雄或巨星的樣子，他帶著熱血而來，如今含著熱淚退役的他卻如英雄或巨星一般享受屬於自己的特別時刻，老兵不死，他值得。