如果直譯過來,就可以說 lose face,lose 是“丟失”,face是“臉”的意思,不過,當看到這個詞語時,可能很多人會自然而然地認為它是中式英語,是錯誤的表達...
Read more釋出於:2022-06-23in娛樂
丟臉用英語怎麼表達?是 lose face 嗎?
混用的同義詞,讓人哭笑不得外語行天下購買專欄有的時候我們還可以用 save (sb’s) face 延伸的形容詞 face-saving 來表示保留面子,意為“保全面子的,挽回面子的”等,例如:The European Commission...
Read more