這是本人譯自WTA官網的原文，原文標題：Serena Williams， Iga Swiatek headline Cincinnati entry list《小威+斯瓦泰克領銜辛辛那提公開賽群芳譜》

引子：WTA辛辛那提公開賽參賽名單出爐，WTA 巡迴賽Top 40有39人參加，包括塞蕾娜·威廉姆斯（小威）+安德萊斯庫。

正文：世界No。1斯瓦泰克+小威領銜群芳譜，參加來自美國西南財團網球公開賽，即辛辛那提公開賽。這項WTA1000賽事將於8月13-21日在俄亥俄州的梅森林德納家庭網球中心開拍。

2014+2015冠軍，小威使用排名保護直接進入正賽。此外，她已計劃參加前一週的加拿大多倫多國家銀行公開賽。

今年的參賽名單有5名前賽會冠軍。除了小威，還有2次賽會冠軍阿紮倫卡（2020+2013），凱斯（2019），穆古魯扎（2017），普利斯科娃（2016）等均迴歸參賽。

13名大滿貫得主也在列。包括斯瓦泰克+小威+阿紮倫卡+穆古魯扎+溫網新科冠軍萊巴金娜+4次大滿貫獲得者大阪直美+現任美網冠軍拉杜卡努+哈勒普+安德萊斯庫+奧斯塔彭科+克雷吉茨科娃+科貝爾+科維託娃等，將會齊聚這座女王之城。

7月19日公佈了種子選手名單：

1 斯瓦泰克

2 康塔維特

3 薩卡里

4 巴多薩

5 賈巴爾

6 薩巴倫卡

7 佩古拉

8 柯林斯

9 穆古魯扎

10 拉杜卡努

11高芙

12 卡薩金娜

13 本西奇

14 費爾南德斯

15 普利斯科娃

16 哈勒普

17 奧斯塔彭科

18 維羅妮卡·庫德梅託娃

19 克雷吉茨科娃

20 阿紮倫卡

21 泰希曼

22 阿尼西莫娃

23 萊巴金娜

24 瑪蒂娜·特雷維桑

25 科維託娃

26 瑪雅

27 凱斯

28 亞歷山德洛娃

29 卡米拉·吉奧爾吉

30 梅爾滕斯

31 科貝爾

32 里斯克

33 科斯蒂亞

34 卡內皮

35 薩斯諾維奇

36 張帥

37 科內

38 大阪直美

39 普丁塞娃

此外，世界No。52安德萊斯庫+No。164卡洛琳娜·穆霍娃 +大威憑藉排名保護也收穫了正賽籤位。

試看北美硬地賽季將開啟，群芳爭妍正當時。全世界的網球迷又有好戲看了。

關注特色體育細節評說，分享神奇的體育力量。（圖片選自網路，侵刪。）

宣告：近日，本人發現搜狐號等總有某些自媒體幾乎全文+圖片，每天照單抄襲我的原創作品。假如你仔細核對本人的原作與抄襲者的所謂原創，你真的會為自己身在21世紀20年代的網際網路而羞愧。即使是本人在搜狐號早刊發了原文，搜狐號居然還標註後發的抄襲者為原創，將本人的原創取消，真不知道搜狐號稽核的標準是啥？還是搜狐號稽核的技術保障存在不足？更不知道搜狐號在倡導一種什麼樣的價值觀。

本人宣告，本人實名註冊：龔大烈，僅在百家號+今日頭條+知乎+網易+搜狐號等5個自媒體實名刊發原創體育類作品。