一說到英語，總是令人頭疼不已，回想起四六級的噩夢，一切歷歷在目。對於作者而言，別說順暢交流英文，能夠背下幾個單詞，連貫說一句地道的英文段落已屬盡力。然而，這個世界上不乏有許多優秀的人才，總能讓你連連驚歎！比如今天介紹的這位美麗女僧，可謂是一代傳奇。

星雲和尚隨行首席翻譯官，超強同聲傳譯更引世界驚歎！

她一開口，佛教典籍可謂信口拈來，中英切換自如，如行雲流水。其中之佛理玄妙竟被她詮釋得淋漓盡致，引國際友人由衷讚美，被國內同修稱之為心中唯一的女神。

人們對她有了一直高度的評價；

她必是佛陀的傳譯官，在向全世界弘揚真理。

她就是妙光法師

然而，傳奇的人生總有數不清的跌宕曲折。原先的妙光法師可謂是名副其實的英語學渣，100分的英文考試，她竟只能考3。5分，再加上她本身內向的性格，更被國際友人輕視欺負，甚至斷定了她的一生：

她這一輩子只能這樣了，不可能成功了。

為何一個學渣到最後會成為頂級翻譯官，走上一生弘揚佛學傳譯的道路？

接下來，讓我們來了知這一傳奇女僧，感悟她勵志而又不凡的佛學弘法修行之路。

命運猶如抽中了上上籤，妙光法師也許上輩子拯救了地球。

這輩子就這樣含著金湯匙出生在了臺灣省一戶富裕家庭中，原本的人生之路從出生起就一眼望到了頭……此時，還是娃娃的她，也許一輩子，將會在無憂無慮中度過這樸實無華的優越一生。不禁引人羨慕嫉妒。

如果說佛法的傳揚是為了渡身處苦難中的人們脫離苦海，那麼，此時的妙光法師則完全不需要佛法。因為，她的一生可以用財富去斬斷所有煩惱。

至少現在看來，不會有人認為她這一生會與佛產生任何瓜葛。

直到12歲那年，一系列境遇竟讓早已註定的命運發生了轉折。更令她走上了一條完全不同的佛法道路，遇到了這一輩子都不敢相信會遇到的大師。

12歲時，妙光與父母從臺灣省正式移民到了澳洲。從此刻開始，妙光法師的生活發生了翻天地覆的變化。

語言不通，人生地不熟，在澳洲的學習生活就這樣徹底斬斷了她過去的一切優越。她需要重新學習該如何生活。

幾乎0基礎的英文水平更令她苦不堪言，完全聽不懂周圍人在說什麼。只能靠猜與比劃來了知意義。每一次的英文考試總分100分，妙光法師卻從不讓人失望，發揮穩定，穩坐倒數第一的寶座。3。5分是她最好的成績。

本身性格內向的她由此變得更加的自卑，常常受人欺負，甚至連老師也對這個從東方遠道而來的姑娘沒了耐心，連連搖頭：

她這輩子只能這樣了 。

甚至有人妄言；

在一個西方社會聽不懂英文，算是徹底廢了。

此時的她心情跌入了谷底，心生抱怨，抱怨父母為何要移民來澳洲，更懷念起過去在臺灣的美好生活。此時的妙光法師不知該如何是好，這也成了她一生中最重要的低谷。正所謂，人生的低谷猶如彈簧，是為了更好地一飛沖天。而屬於妙光的一飛沖天就這樣不期而遇。

在那個低谷階段，母親經常帶妙光前往澳洲的佛光山散心。也在這一刻起，年少的妙光法師開始接觸到了最基礎的佛法。

殊不知，無意間的一次殊勝因緣竟莫名改變了妙光處於困苦中的內心，猶如充滿困惑的心結瞬間解開。

一本佛學小冊子，寥寥幾句令妙光豁然開朗：

要爭氣，不要生氣

沒錯，如今的境遇顯然無法改變，再也不可能回到過去的生活，未來的日子還得過下去。與其抱怨，不如當下改變自己。

沒想到，寥寥這幾句近似雞湯的佛學小感悟竟讓她一夜成長。內心莫名的力量油然而生。

那天開始，妙光如換了一人一樣，字典不離手。耳濡目染 ，看電視，聽人聊天成了她最熱衷專注的興趣。即使有時還是完全不懂別人在說什麼，甚至對方在說自己壞話也認真聆聽。模仿著音調學習表達，邊查字典邊吸收。

一放假，就跑去寺廟中當義工，就這樣從佛學小冊子入手，嘗試著翻譯和學習。一次寺廟接待遠方客人，正好需要翻譯中文，寺廟法師立刻找來了還在學習中的妙光法師。當時也只有她懂得中文。翻譯工作自然磕磕碰碰，並不順利。畢竟法師還在初期的學習中，怎能勝任專業的翻譯工作。

然而，當時寺廟法師的一句話卻讓妙光久久無法忘懷，更為她的不凡未來奠定了強大基礎。

“你剛剛翻譯的很好啊。”還在責備自己搞砸了的妙光得來這麼一句鼓勵之言，心中頓時充滿了無限溫暖和堅定信念。

長久下來，終於功夫不負有心人，語感和語境的薰陶以及堅定的信念下，妙光法師的英語一路突飛猛進。以佛學英文為契機竟讓自己的英文從原本的倒數第一名直上全班第一名。引得所有人目瞪口呆。

然而，人們並不清楚，接下來，妙光的人生可謂一路開掛。成就傳奇的人生拉開了帷幕。

有一年，妙光經常前往的寺廟迎來了一位尊貴之客，也就是這位客人讓妙光最終作出了令所有人意外，影響一生的決定。

這位客人即是鼎鼎大名的佛學大師，星雲和尚。

這一年，星雲和尚前來澳洲講經，需要同聲翻譯，而此時的寺廟第一時間就推薦了妙光，更不乏讚美之詞：

她的英文比本地人還好

翻譯工作順利結束，然而，這時的大師對這個個性內向的年輕人還沒有什麼印象。可此時的妙光卻深深被佛性的智慧所感染，隨即作出了一個大膽的決定；

我要出家，拜星雲為師。

她就這樣與當時的其他5名決定跟隨星雲和尚出家的年輕人一同走上了一條鮮有人走的佛法之路。

2000年，憑藉著自身佛法英文的殊勝，妙光正式成為星雲和尚的隨行翻譯官。從此。長期跟隨星雲和尚走南闖北，以此將佛法與西方教派相融合，將佛法的精神傳揚全世界。這一路經歷不僅讓她的英文精進，更令她對於佛法有了更深體悟。

星雲和尚葉讓她獨自前往歐洲歷練，傳揚佛法。

她一開口，通俗易懂，竟能把宗教典籍及星雲大師想要傳達的本意翻譯的優美而又飽含真意，聲音抑揚頓挫，就如唱歌一般。中英文更是自由切換，行雲流水。無不讓國際友人大為讚歎：

她就如佛陀的翻譯官，以此遵照佛的旨意向全世界弘揚正法。

星雲大師的耳邊總能聽到國際友人的誇讚：您的佛學真理透過這位翻譯官傳譯，能讓我們瞬間了悟，實在殊勝。

如今的妙光仍舊在佛學傳譯的道路上發光發熱，以此將佛法帶向國際。

這即是妙光法師的傳奇經歷。傳譯即是她的修行。

對此，你又有什麼看法呢？