首頁/ 汽車/ 正文

《天才基本法》是失敗的整容

小說的改編相當於整容。整容這件事,其實基礎越好的人,越是要慎重。因為整容過程中牽涉的因素太多,風險也太不可控。顏值基礎越好的人,發生“還不如不整”的機率則越大。小說改編亦是如此。一般來說,影視劇改編的都是已成名的小說,小說本身是經過廣大讀者檢驗過的過關的產品,過大的改編勢必會引起讀者或觀眾的不適感,也會破壞故事和人物的完整性。當然,像《潛伏》那樣幾乎重寫一樣的改編另當別論。

從講故事的角度來看,《天才基本法》的改編是不成功的整容。原著中兩個世界是將不同努力下不同人生的對比,其中的穿越是參差做對比。電視劇中為了製造更激烈的矛盾衝突,讓人物能夠自主地穿來穿去,透過穿越來“作弊”,拉低了原著的立意,這種做法,就是不成功的整容。想整容容易理解,但不理解的是,為什麼要找美女下刀?!

記得第一次對改編有巨大的意見,是黃建中版的《笑傲江湖》。本來對電影導演執導金庸小說充滿了期待,但當第一集任盈盈扮風塵女子出場,頓時如噎了個雞蛋在喉,那種心情真是無法言說。改編猶如整容,失敗的改編不僅創造不出一個新美人,同時還會毀掉一箇舊美人。

當然整容成功的也有,比如《潛伏》,那簡直就是重捏了一個美人,但據說導演用了數年心血才完成編劇。如果沒有這樣的技巧、這樣的耐心,那還是尊重原著、忠實原著,至少故事會葆有完整性,基本面是好的,如果製作再精良些、表演再用心些,成為爆款的機率也是不小的,比如《瑯琊榜》《陳情令》。

《天才基本法》是失敗的整容

《天才基本法》是失敗的整容

《天才基本法》是失敗的整容

相關文章

頂部