【荷花與唐詩宋詞（7）】

2022年6月28日，雨，星期二

如夢令·常記溪亭日暮

◇宋·李清照

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。

興盡晚回舟，誤入藕花深處。

爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。

譯文

依舊經常記得出遊溪亭，一玩就玩到日暮時分，深深地沉醉，而忘記歸路。一直玩到興盡，回舟返途，卻迷途進入藕花的深處。怎樣才能劃出去，船兒搶著渡，驚起了一灘的鷗鷺。

作品簡析

李清照《如夢令·常記溪亭日暮》，為回憶一次愉快的郊遊而作。詞人命舟備酒，暢遊於清溪，因沉酣竟不知夕日之西下。沉沉暮靄中，回舟誤入曲港橫塘藕花深處。這是一個清香流溢，色彩繽紛，幽杳而神秘的世界。它給詞人帶來的是巨大的驚喜和深深的陶醉。花香、酒氣，使詞人暫時擺脫了封建社會名門閨秀的重重枷鎖，顯現出她開朗、活潑，好奇、爭強要勝的少女天性。

人物檔案

李清照（1084年3月13日～1155年5月12日），號易安居士，今山東省濟南市章丘區人，宋代女詞人，婉約詞派代表。出生於書香門第。出嫁後與丈夫共同致力於書畫、金石的蒐集整理。金兵入據中原時，流寓南方，境遇孤苦。

說開去

讀了李清華照《如夢令·常記溪亭日暮》，一個不得不說的話題：

不為環境所困，不為人言所累，每天都有好心情。

無事與人聊天，聽得最多就是發牢騷，怨天尤人，這也看不慣，那也不順眼。想想李清照所處時代，爾虞我詐，欺世盜名盛行，無論是生存環境，還是生活環境都不難想象。但是，她以自己的智慧和對生存道路的大膽選擇，適應了她所處的那個社會環境，正如她在《如夢令·常記溪亭日暮》裡選取的幾個片斷，用詞精練地把移動著的風景和自己怡然的心情融合在一起，寫出了作者青春年少時的好心情一樣，正說明她擺脫了許多束縛自己的不利因素，在紛繁複雜的世界裡找尋到了屬於她應該擁有的歡愉的人生年華，始終保持著人生積極向前的樂觀心態。

不為環境所困，不為人言所累，換位思考尤為重要。活在這個世上，你我都不是單獨的個體。生活裡，工作中，社會上，都避免不了要與人打交道，不能總站在自己的角度想問題，要學會換位思考，懂得“己所不欲，勿施於人”的道理。

換位思考，是一種修養。要知道，當我們拿著鮮花送給別人的時候，首先聞到花香的是自己；當我們抓起一把泥巴向別人砸去的時候，首先弄髒的是自己的手。古人說得好：“善人者，人亦善之。”用善良的品質看待世界，世界就會用善意相贈於你；用感恩的態度對待他人，他人才會以恩情回饋於你。

學會換位思考，就能大度人生。當我們遇到不快時，從換位思考中解脫出來，歡愉就會找上門來。

換位思考問題，可以使問題變得簡單；換個角度看待他人，可以更寬容處世，得饒人處且饒人；換種心態看人生，可以變得豁達大度，獲得更多美好的人生理想。事情就是這麼簡單，僅僅是換了個角度，就可以改變自己看問題的方法，改變自己處事的方式，甚至改變自己的人生。

換位思考並不困難，只要你願意並認真地站在對方的角度和立場，設身處地地看問題，辦事情，很多難題就能迎刃而解。

一個人處於順向思維時，往往對自己擁有的幸福熟視無睹，總是盯著別人的幸福。其實，只要你反過來換位想一想，你所擁有的也許正是別人所欣羨的。因此，開啟自己的心窗，照亮別人，也是在點亮自己的人生之路。

換位思考，能讓人擺脫憂慮的束縛。因為生活是變幻莫測的，明天會發生什麼，誰也不知道。如果總在為明天而憂慮，那麼就會成天“浸泡”在憂慮之中。先不管明天的憂慮是什麼，過好今天再說吧。這其實就是換位思考帶來的一種灑脫的心態。

朋友，請記住，不要為明天憂慮，因為明天會更加美好！