首頁/ 娛樂/ 正文

春節檔大片,英語相關表達

春節檔大片(blockbuster)的角逐已經接近尾聲,眾口難調,各有所好,今天我們就盤點一下TOP 3 影片的相關英語表達吧。

01

《唐探3》Detective Chinatown 3

該系列的第三部影片(the third installment of the title franchise),雖然評價褒貶不一(mixed reviews),但仍不妨礙其成為春節檔票房(box office)冠軍。

春節檔大片,英語相關表達

圖片來源網路 如有侵權請聯絡刪除

02

《你好,李煥英》Hi, Mom

賈玲做導演的處女作(Debut), 劇情感人有淚點(tear-jerker),淋漓盡致地展現了母女情,無疑成為票房黑馬(dark horse)。

春節檔大片,英語相關表達

圖片來源網路 如有侵權請聯絡刪除

03

《刺殺小說家》A Writer‘s Odyssey

《刺殺小說家》誠意滿滿地為春節檔創造了一道視覺盛宴。赤發鬼的設計堪稱驚豔,採用CG技術,視覺(visual effect)衝擊力爆棚。

【知識拓展】CG,Computer Graphics的英文縮寫,即“電腦繪圖”。而傳統拍攝常常採用“定格動畫”(Stop-Motion Animation),即透過逐格地拍攝物件然後使之連續放映,從而產生彷彿活了一般的人物或你能想象到的任何奇異角色;還有手繪動畫(Cel Animation)。

春節檔大片,英語相關表達

box office

相關文章

頂部