首頁/ 娛樂/ 正文

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

這些年來,內地影星孫紅雷頻頻在香港影片中露面,繼《七劍》中扮演“風火連城”憑藉幾句“無厘頭”的話語驚豔全場後,如今又在《天堂口》和《鐵三角》中奉獻了自己的特色演出,而《門徒》中,我們看到了張靜初,《每當變幻時》中,我們看到了黃渤,《導火線》中,我們也看到了范冰冰和許晴。隨著2004年1月1日CEPA的正式實施,內地演員在港片中的露面機會是越來越多,

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

一、融合型:

恐怕沒有幾個人會把張鐵林當作是英國人,因為沒道理讓一個英國人總是演我們的大清朝皇帝。但他確確實實是英國國籍,剛從英國回來的那陣還得到了徐克這樣的香港大導演之青睞,先是讓他在《男兒當自強》中飾演豪情萬丈的國父孫中山,後來又讓他在自己監製的《新仙鶴神針》中飾演居心險惡的大反派曹雄,為他日後在電視劇中的“君臨天下”打下了堅實的基礎。說句實在話,他對這兩個角色的演繹還真的比較到位,孫中山的愛國豪情,曹雄的先“裝”後“狂”,都被他表現得像模像樣。那個時候的張鐵林,還沒有陷入到他後來演皇帝時的那種慣用的套路中去,如今在內地電視界,張鐵林是“皇上專業戶”,斯琴高娃則是“皇太后專業戶”,而她在電影方面的造詣也頗為深厚,

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

斯琴高娃獲得金像獎影后之後的十幾年間,就再也沒有內地女演員染指這一獎項了,甚至連提名都很困難。但隨著張曼玉這一代老演員們的逐漸淡出,新演員又很難挑得起大梁,新世紀的香港金像獎似乎又成了內地女演員的天下,

而自從2005年章子怡憑藉《2046》中白玲一角獲得第24屆金像獎影后以來,內地女演員居然實現了這個獎項上的三連莊,不過就那些讓她們得獎的影片而言,《如果愛》是香港導演拍攝的“內地影片”,而《滿城盡帶黃金甲》更是內地“第一導”張藝謀的大作,只有《2046》算是真正的香港影片,不過卻由於其濃郁的文藝特質,給了章子怡這樣的強烈自我意識者一個很好的發揮空間。別忘了還有在《門徒》中傾情演出的張靜初,她將一個女吸毒者發自肺腑的絕望和掙扎表現的淋漓盡致,

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

相比於香港女演員的漸淡來說,香港男演員卻在一批五六十年代出生的實力派巨星的帶領下依舊保持著強勁的勢頭,所以內地男演員很難在港片中有太多的表現機會,連陳道明和陳寶國這樣的內地大腕,也只能在影片中擔任次要角色或者反派角色。而陸毅、聶遠這樣的內地小生,更是在影片中變得毫無個性可言。當然也有例外的,比如在內地專演公安幹警的尤勇,如今似乎已經成為杜琪峰的御用演員,從《大事件》到《以和為貴》再到《鐵三角》,雖然戲份都不多,但卻讓人印象深刻。也許是杜氏作品更容易挖掘每個角色的內在魅力,爭取讓每個演員都 表現出他獨特的一面 來。

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

二、遊離型:

其實章子怡在港片中第一次亮相,並不是《2046》中的白玲,而是《蜀山》中那個灰頭土臉,高聲朗誦著“天地間有一種匡扶正義的力量,我曾經有緣見識它,可惜我沒有好好珍惜,如果讓我再有機會,我一定要把這種力量找出來”的女義士。這是一個地地道道的配角,對劇情並沒有起到太多推動作用,雖然當時還算不上國際巨星的章小姐不惜糟蹋自己的形象賣力表演,但給人的感覺仍是遊離於整部影片之外。日後人們再提及她的這次演出時,所能記住的也只剩下她的那句令人頗有印象的臺詞了。

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

比起章子怡、周迅在金像獎上的輝煌來,當年內地“四小花旦”中的趙薇和徐靜蕾可謂寒酸多了。從《絕戰紫禁之巔》開始,趙薇便先後在《少林足球》、《天下無雙》、《炮製女朋友》、《夕陽天使》、《玉觀音》等港片中飾演女主角,但多半是沿襲了她在《還珠格格》中那種瘋癲的表演風格,正兒八經地演起《玉觀音》中的女警安心時,又顯得有些力不從心。當然最遊離於港片表演體系的莫過於內地第一影后鞏俐了。雖然她剛獲得07年的金像獎影后,但那是因為張藝謀的《滿城盡帶黃金甲》,而不是因為她曾經演過的那些港片。反觀她演過的《上海灘賭聖》和《唐伯虎點秋香》,她的呆板木訥同周星馳的神氣活現形成了鮮明的對比,這位演慣了農村婦女和封建小媳婦的山東大姐根本就不知道如何融入到無厘頭的圈子中去,

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

這樣的例子真是太多了,比如《老鼠愛上貓》中的李冰冰,《猛龍》中的夏雨,《導火線》中的范冰冰,甚至還有《每當變幻時》中的黃渤,都在港片中迷失了自己。解決這種問題的最好方法就是儘量讓這些大陸演員少演一些純正港味的港片,而讓他們多演一些淡化地域特色的港片,畢竟內地文化和嶺南文化的差別太大,這些來自內地,特別是北方的大腕們一時很難接受。

三、雞肋型:

看過《導火線》的觀眾肯定會納悶

許 晴飾演的那個警方高階督察到底發揮了什麼作用?當然她繼承了香港警匪片中警局上司專橫無能的傳統,但除了同甄子丹飾演的馬軍發生了兩次言語衝突外,就再也不見她的蹤影了。所以,她這個人物的設定從某種意義上來說就是多餘,出不出現都無關大局。

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

隨著港片越來越考慮到內地這個具有巨大潛力的市場,所以有不少港片不惜犧牲劇情的連貫性,仍會啟用內地明星在其中扮演一些無關痛癢的角色。即使這個明星此前從來沒有演過戲,比如《春田花花同學會》中的張靚穎(周筆暢好歹還是個主角),還有剛才所提到的舒高,希望憑藉他們的明星效應,吸引大批粉絲前來觀看。所以這些明星出現在影片中不過是打一個廣告而已,與影片的好壞無關。其實周星馳也經常藉助“星女郎”選秀來宣傳自己的新片,

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

真正擔當主演的還是那些成名已久的女明星,而“星女郎”所飾演的角色不過是雞肋而已,比如李卉,比如黃聖依,再比如張雨琦。

話說內地演員在 香港電影中的那些不落俗套

總而言之,比起香港演員在內地影片中的經常出彩來,內地演員在香港影片的表現顯然還是遜色了不少。但隨著華語電影大一統的趨勢,今後也不會分得那麼仔細,因為很多影片都混雜了中、港、臺三地的演員,而製作陣容更是越來越不分彼此。

相關文章

頂部