經典翻拍在現今的影視圈已是“見怪不怪”，幾乎每年都會有新的翻拍劇播出。
譬如，邢菲在上半年網播的主演劇《忘記你，記得愛情》，便是改編自臺劇爆款《王子變青蛙》。
釋出預告還未定檔的《澀女郎》，也是翻拍自陳好與劉若英主演的輕喜劇《粉紅女郎》。
有翻拍，自然就會有對比，從服化濾鏡到角色臺詞，難免會被觀眾兩兩相比較，而最終的結果往往是翻拍的新作敗下陣來。
舊作經典難被趕超，翻拍劇雖然在劇作水平上有所提高，但總是少了點“味道”，甚至常常因劇情魔改而遭到觀眾痛罵。
擁有多個影視化版本的神話劇《封神榜》就是如此，近年來翻拍的多個版本，無一不遭吐槽。
鄧倫、王麗坤主演的《封神演義》因劇情浮誇，太毀經典，而遭到停播，許凱、吳謹言的《朝歌》未播便遭唱衰。
在大多數人心中，傅藝偉的90版《封神榜》才是經典，也是無法輕易超越的。
看過這一版的觀眾，對於劇中的人物角色一定是記憶猶新的，道骨仙風的姜子牙與美豔蛇蠍的蘇妲己、荒淫無度的紂王和助紂為虐的申公豹……，每個人物的惡與善都被體現的淋漓盡致。
我們在年少追劇時，總會用自己的價值觀去理解劇情，一致認為姜子牙是懲惡揚善的神仙，而申公豹卻是殘暴無情的大惡人。
但現今再回看，對於申公豹這一角色卻多了些不同的看法。
申公豹與姜子牙是同門師兄弟，本是同門，何來深仇大恨？
這多是因為元始天尊對心術不正的申公豹並不看好，對姜子牙卻予以重任，這讓本就心有怨懟的申公豹更是不忿，於是他開始試圖說服姜子牙，能與他共同助商。
但姜子牙並不願意，被惹怒的申公豹於是便強奪封神榜。
最終申公豹並沒有如願，反倒被南極仙翁派來的白鶴童子教訓了一頓，且被逐出了師門，由此兩人便結下了仇。
此後申公豹處處與姜子牙作對，在某種程度上來說，他可以算是《封神榜》中的終極boss
，如果沒有他的加入，商朝大軍或許會是潰散，且不堪一擊的。
但於姜子牙一方來說，申公豹是被逐出師門的叛徒，是助紂為虐的惡人，於商紂王和蘇妲己來說，他卻是足智多謀，且不可或缺的軍師。
而申公豹走上邪途也是有諸多原因的，所以對於這一角色，我們再回看時，會有不同於年少時的理解。
但無論最終對於申公豹的善惡評判如何，飾演這一角色的雷長喜卻是收穫了大眾的喜愛，給觀眾留下了極為深刻的印象，且演技也一再得好評。
現今仍記得他在劇中的那句經典臺詞
“道友，請留步！”
，儘管這一角色不夠討喜，但不可否認的是，雷長喜的塑造是十分精彩的。
現今市場上的年輕觀眾對於雷長喜或許並不瞭解，是因為他並沒有給影視圈留下更多可以回味，可以追憶的作品。
《封神榜》是雷長喜這一生，唯一一部參演的影視劇。
生於1926年，雷長喜本是上海戲劇學院的語言老師，作品不多，是因為他早年一直在做著教書育人的本職工作。
等到真正進入大眾視線時，雷長喜已經年過半百了，其實對於演員來說，在這個年紀再從幕後轉至臺前，實在晚了些，不過，幸運的是，雷長喜遇到了《封神榜》，他成就了“申公豹”這個角色，而“申公豹”也讓他成為觀眾心中的無可取代。
除《封神榜》外，雷長喜還有幾部經典的配音作品。
《姿三四郎》是國內引進的第一部日劇，在當時備受重視，為了保證作品的配音質量，上譯廠、上海電視臺、上影廠與上戲強強聯手，多位知名演員聯合配音，最終該劇獲好評不斷，參與配音的雷長喜也因聲音極具辨識度而給觀眾留下了深刻的印象。
雖然身材瘦小，但雷長喜的聲音卻不失威嚴，其中也包含著歷經歲月的滄桑感。
如果一定要用一句話來形容雷長喜，“幹一行，愛一行”大概是最貼切的一句話，
他不懼怕辛苦，也不在乎角色戲份的多少，即使工資津貼微乎其微也沒能阻擋他堅持工作的決心，只因為他足夠熱愛。
或許大家還記得伴隨著你們走過童年的《變形金剛》，1987年底，國內引進這部美國動畫片，導演戰車為了配音質量幾乎動用了自己的全部人脈，他招攬來了多很優秀的配音演員，雷長喜就是其中之一。
人氣角色“擎天柱”便是由雷長喜配的音，他聲音所具有的威嚴感與汽車領導者這個角色十分適配，那句充滿磁性的經典臺詞“汽車人，變形出發”直至今日仍讓人難以忘懷。
在此之後，雷長喜還為1990年引進的另一部動畫《太空堡壘》中的“格羅佛艦長”配音，經典臺詞當屬“我只是拿著煙，並沒有吸菸”。
一部部經典動畫，即使看不到雷長喜的臉，但單憑聲音便能將思緒拉回那個無憂無慮，為了看動畫連飯都不要吃的年少美好回憶中。
除動畫外，雷長喜在美國電視劇《大飯店》與《黑暗的公正》中也擔任配音工作，只是在劇播出時，片尾配音演員的名單中，他被框上了黑色的示亡號。
1990年，雷長喜遺憾離世，享年64歲，他的離去讓人倍感唏噓，同時也引發了大眾的憤怒。
大眾唏噓於一位敬業優秀的配音演員就這樣離開，還未有機會欣賞到他更多的作品，而憤怒是怒於那個給雷長喜開錯藥的庸醫。
因日常勞累而生病，在演完《封神榜》“申公豹”這個角色後，雷長喜的身體狀態一直不太好，結果遇庸醫開錯了藥，雪上加霜，在吃了藥後雷長喜人就快不行了，最終遺憾離世。
雷長喜離世至今已有30年，或許他的名字會逐漸被遺忘在愈發浮躁的娛樂圈。
但作品不會隨時間而消失，他的角色與聲音依然是大眾的兒時回憶，是童年的經典，而他本人也永遠值得被尊敬。