首頁/ 娛樂/ 正文

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

或許一提到《花會綻放》,大家馬上會想到這張“神圖”。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

羽生結弦笑著從小女孩手中接過花朵的那一刻,讓很多人感覺整個世界都被點亮。這是2016NHK杯賑災復興特別公演的《花會綻放》,由羽生結弦和3位前輩一起演繹的版本。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

廣為流傳的“接花”神圖

其實第一次在觀眾面前表演

,是14-15賽季大獎賽日本站(NHK)的表演滑(縮寫EX或GALA)上,羽生結弦飽含感情地演繹《花は咲く》(花會綻放,也有翻譯為花開,以下均以“花會綻放”進行描述)。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

他希望藉此表演,讓大家認識這首歌曲,能夠變得更加積極。

節目編舞師是阿部奈奈美,羽生結弦之前的教練。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

《花會綻放》是2011東日本大地震的賑災應援曲,發行於2012,由巖井俊二作詞,菅野洋子作曲,這次演繹的是指田鬱也演唱的版本。(此前指田鬱也還和羽生結弦一起合作了《幻化成花》)

將受災地比喻為花,飽含對災區復興的祈願。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

充滿思念和祝福的歌詞寫著,“如今卻只是想起,思念的那個人,聽到的是誰在唱歌,在鼓勵著誰吧,看到的是誰的笑臉……花啊花啊,花會綻放,為了不久將出生的你,花啊花啊,花會綻放,為了你……”

考斯騰(設計師資料未知)以少量灰色搭配白色,像“過去”對話“現在”。右邊綴有精緻的灰色花朵圖案。袖口、兩肩處的褶皺像花瓣,舞動時飄逸,像花朵在風中搖曳,讓觀者感到舒心、溫暖。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

融入節目的3A(阿克塞爾三週跳)、4T(後外點冰四周跳),讓整體柔和的抒情氛圍並沒有被打破。花兒綻放,芬芳的香味沁人心脾,讓人們在紛亂、苦難之中尋到安定的力量。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

羽生結弦說,人們一般都會覺得面前未來是一件相當困難的事,而且總是不免深究過去,希望這一次的表演能成為大家向前邁進的契機。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

或許,羽生結弦還想借此跟大家表達誠摯的感謝。歷經兩個分站的“苦戰”,他在多次採訪中,都提到了因為有大家的支援,自己才能堅持到最後。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

重傷時,浪漫盛大的“維尼雨”,傷情未愈迴歸時,熱烈的掌聲和歡呼,還有小心翼翼地安慰,都讓羽生結弦感受到自己並不是一個人在滑冰,最終迎來這個“苦難”賽季“花”滑的復甦。

無論是對災區,還是對支持者,這套《花會綻放》,都穩穩地傳達著羽生結弦的感情。

那他對自己說什麼呢?

在表演滑之前的採訪中,主持人讓大家說激勵自我的歌曲(勝負曲)。羽生結弦說,是熱血搖滾樂隊The Sketchbook的《覺醒》。

《花會綻放》,以花為喻傳達思念和祝福,同羽生結弦一起積極向前

“失敗不是犯錯,而是什麼都不做吧,即便是從再一次重新站起的,現在開始,逐漸破壞掉自己創造的外殼……還沒有感覺到極限,不能就在這裡草草結束,改變的時機就是現在吧。”

歌詞似乎就是他的心情寫照。第6的成績進入的總決賽,刺目的血淚,和亟待解決的新課題,從此刻起就是最好的時機,羽生結弦渴望著以挑戰者的姿態,尋求突破。(在中國站的時候,他就有大獎賽總決賽兩連冠的想法)

大獎賽總決賽,羽生結弦的表現如何?我們下回分解。

點個贊,鼓個勵,評論可留小足跡~

想了解更多精彩內容,快來關注皮皮悅花滑PPY

參考資料:

20141130 信成的部屋 表演滑前採訪/2014NHK羽生結弦紀錄/The Sketchbook《覺醒》/2014NHK表演滑——羽生結弦/《花會綻放》,百度百科/羽生結弦紀錄片《2014傳遞給世界的花開》,《20160213NHK杯特別公演「花開綻放」》,由羽生結弦YUZURINK剪輯翻譯整理

相關文章

頂部