超人、蜘蛛俠、蝙蝠俠、綠巨人、夜魔俠、變相怪傑……這些眾所周知的超級英雄都擁有異於常人的特殊能力，總會不失時機地做出一些不同尋常的壯舉，英勇守護人民，與惡勢力搏鬥。日前，一部名叫《博卡復仇記》的巴基斯坦動畫片風靡南亞地區。與美國的超級英雄動不動就要拯救地球不同，片中的女英雄身懷絕技卻不使刀劍，可謂用軟實力傳遞正能量。事實上，不少發展中國家都有本土化的超級英雄形象，本期“環球廣角”帶您前去拜訪他們。

巴基斯坦：用文化傳遞正能量

日前熱播的《博卡復仇記》（又名《黑袍女子復仇記》）共有13集。故事以坐落在巴基斯坦北部青翠峽谷中的虛構小鎮哈勒瓦普為背景，“黑袍復仇女”的真實身份是女教師吉亞，她從養父卡巴迪·賈恩那裡學會了空手道。片中的大壞蛋是瓦德羅·帕耶羅和巴巴·班杜克——前者是一個禿頂的腐敗政客，脖子上帶著美元符號形狀的金飾；後者是一個蓄著濃密絡腮鬍子的邪惡巫師，暗諷恐怖分子指揮官。

吉亞雖然身懷絕技卻不使用刀劍，只靠一件飄逸的黑袍掩飾身份，與試圖關閉她所在學校的暴徒大戰，每一集都在傳遞正能量，啟迪人們：文化比武器更有力。該片藝術負責人伊加茲解釋說，這一設計來自美國，“我們可以把她打扮成西方神奇女俠的樣子，但這與巴基斯坦文化不相符。”“也許這個人物可以在巴基斯坦塑造起全新的文化符號，就像神奇女俠之於美國一樣。”有觀眾說。

多哥：創作自己的超級英雄

近幾年，非洲的年輕藝術家創作了一系列黑人英雄的形象，受到了非洲本地讀者的熱情追捧。在多哥首都洛美，由年輕漫畫家科菲維·阿瑟姆領導的團隊創作了《AGO：非洲的超級英雄》，旨在透過漫畫形式傳播黑人文化，激發青少年的閱讀熱情，鼓勵他們參與設計與創作。據瞭解，這部系列漫畫每隔3個月便會出現在報刊亭和商店，大部分作品以連環故事的形式展開。一經推出，就受到了非洲年輕讀者的青睞。

《AGO：非洲的超級英雄》的主人公是幾個各有所長的黑人超級英雄，他們都出生併成長在非洲大陸。該系列漫畫大多以當地故事、神話和傳說為素材：劇中人物Dzitri白天本是一個柔弱的老師，到了晚上，他將身體借給歷史上多哥首都創造者，抗擊惡棍，為正義、秩序和生存而戰；Amlima是一名從祭奠儀式中存活下來的年輕人，發現追殺自己的邪教教主是殺害父親的兇手，自此開始與邪惡勢力作鬥爭……《AGO：非洲的超級英雄》因講述本土故事和現實生活受到了當地媒體的好評。有媒體指出，該漫畫在鼓勵孩子閱讀方面的作用不容忽視。

韓國：展示英雄的頑皮一面

2009年，韓國首部“超級英雄片”《田禹治》上映，講述穿越古今的道士田禹治與妖魔大戰的故事。片中的田禹治遭人陷害被法術禁錮在一幅畫裡，陰差陽錯地在500年後的現代被釋放出來，由此引發了一連串驚險滑稽的劇情。據介紹，田禹治這一角色源自朝鮮文學作品《田禹治傳》，因為運用高超道術劫富濟貧、為民除害而留下俠義之名。

尤其令人忍俊不禁的是，影片中的田禹治和傳統的超級英雄形象有所不同。除了維護正義之外，他還常常開小差，去幹一些別的事情——喜歡到處招搖炫耀本領，絞盡腦汁地要讓人們知道自己道術非凡……這些可愛的小毛病、小缺點，讓超級英雄看起來更接地氣，因此深受韓國影迷的喜愛。

泰國：致敬紅鷹俠精神

2010年在泰國上映的《紅鷹俠》是一部由韋西·沙贊那庭執導，阿南達·愛華靈鹹、雅琳達·邦恩納克等主演的科幻片，劇情圍繞主人公“超級英雄紅鷹俠”展開。影片提前來到了2016年，曼谷市已成為罪惡之都，各種黑幫勢力在這裡集結，犯罪分子橫行於世，暴力事件層出不窮。曼谷的百姓顛沛流離，渴望一位英雄懲兇緝惡，帶領他們脫離水火。此時，一位面帶紅鷹面具、武藝高超的英雄出現了，與各類犯罪行為抗爭，保護百姓免受惡人傷害，曼谷百姓把他稱為“紅鷹俠”。

《紅鷹俠》是上世紀六七十年代泰國最著名的系列科幻動作電影，題材新奇，場面火爆，極受觀眾歡迎，在泰國家喻戶曉。40年之後，新版《紅鷹俠》橫空出世，在延續該系列影片特色的同時，還莊重地向飾演第一代紅鷹俠的演員致敬。沙贊那庭表示：“轉眼過去了40年，我一直都期待著紅鷹俠帶著他的全部光輝與榮譽重返大銀幕。終於，我決定不再等下去，自己來翻拍《紅鷹俠》，致敬‘紅鷹俠’精神，讓童年記憶中的超級英雄歸來！”