本週開始，成都又迎來了一波冷空氣

讓大家感受到了冬天的寒意

那大風吹得，讓你六親不認

那天氣冷得，只想說

“凍死我了”

那麼，“凍死我了”用英語怎麼表達？

千萬別說成I‘m cold to die！

會把歪果朋友們嚇跑哦

下面來跟著小編一起學習

正確的英語表達

01“凍死我了”怎麼說？

簡單點可以說：

It's cold outside.

高階點可以說：

It's freezing outside.

freeze/friz/結冰

誇張點可以說：

I'm freezing to death.

1。 可以形容天氣真的冷（不管穿多少都瞬間凍透的那種），比如，現在成都的天氣

- I’m freezing to death。 What a freezing day today！

- 我快凍死了，今天怎麼能這麼冷！

2。 也可以是就是誇張地說冷比如夏天辦公室空調太涼

- I‘m freezing to death in here with that air conditioning blowing。

- 空調吹的我快凍死了~

PS：cold to die是錯的~

但調皮的歪果仁

怎麼能這麼正經地說“凍死我了”呢

他們更喜歡這些表達~

02“凍死我了”這樣說更形象！

freeze my butt off

凍到屁屁失去知覺~

特別冷，冷到你感覺不到自己還有屁屁~

butt/bt/ 屁屁

例句：

- It’s getting extreamely cold。 I‘m freezing my butt off。

- 天氣冷得有點過分，我快凍死了~

freeze my tail off

小尾巴都凍掉了~

這是一個俚語表達，誇張說天氣太冷了~

例句：

- You’ll freeze your tail off if you go outside without a down coat today！

- 今天不穿羽絨服出去，凍死你~

國外租房必備英語詞彙和表達

“您好，您撥打的電話已關機！”用英文怎麼說？

出國旅遊常用英語口語

圖片源於網路，若有侵權請聯絡刪除

大嘴外教到家 | 幼少兒英語