上海2021年11月6日 —— 在11月5日開幕的第四屆中國國際進口博覽會（以下簡稱“進博會”）現場，英格索蘭集團旗下的三款新品進行亞太首秀，為離心式空氣壓縮機、油螺桿真空泵和無線精密擰緊繫統的使用者帶來了全新智慧解決方案，用可持續的工業智慧讓生活更美好。

英格索蘭參展第四屆進博會

英格索蘭此次亮相的三款產品包括：離心式空壓機NX5000、卓越能效智慧控制的SVT系列油螺桿真空泵以及無線化、資料化、智慧化的QX WIFI系列無線擰緊繫統。

離心式空壓機NX5000利用先進技術的可靠設計，全新的高效元件提供比同類型號更高的效率油螺桿真空泵SVT系列是英格索蘭集團目前同類產品中效率最高的真空主機，其苛刻的設計標準及製造規範可使使用者的終身運營成本節省約30%英格索蘭全球高階副總裁兼工業技術與服務事業部亞太區總裁李毅先生表示：“第三屆進博會上，我們釋出了第二代R系列空壓機的一款新品，該款產品在能源效率、客戶生命週期成本節約與可靠性方面的卓越表現持續獲得客戶好評和信賴，並實現了快速增長我們非常榮幸能連續四年在進博會上釋出新品，希望藉助這個開放合作的平臺，加強對中國市場的投資，向客戶持續展示我們英格索蘭可持續發展戰略部署下和智慧數字化創新中對社會和對中國經濟高質量發展做出的貢獻”

英格索蘭工業技術與服務集團新品NX5000離心式空壓機和SVT系列油螺桿真空泵亮相儀式

QX WIFI系列無線擰緊繫統是在QX系列工具上增加WIFI通訊模組，滿足現代化工廠WIFI網路覆蓋下柔性化生產的需求在釋出儀式上，英格索蘭動力工具和物料吊裝戰略事業部亞太區副總裁張世勇先生說道：“第三屆進博會上，我們釋出了手動數顯扳手新品，從生產型應用需求出發，幫助客戶實現數字化生產，同時該系列產品的銷售業績在中國市場實現突破性增長今年我們在第四屆進博會上釋出QX WIFI系列無線擰緊繫統，向中國市場和客戶持續展示英格索蘭動力工具堅持無線化、資料化、智慧化的創新成果，以及助力中國經濟高質量與可持續發展的決心”

英格索蘭動力工具和物料吊裝戰略事業部新品QX WIFI系列無線擰緊繫統亮相儀式

今年英格索蘭在進博會上除了全方位展示全新研發的新產品、新技術，深入與客戶及更多潛在合作伙伴交流之外，還希望透過進博會的平臺進一步闡述英格索蘭可持續發展的戰略目標以及超過百年的可持續工業智慧如何讓生活更美好的戰略舉措作為關鍵業務流程建立和工業解決方案的行業領導者，英格索蘭有能力亦有責任以企業家精神和主人翁意識為驅動，對今天、明天以及後代產生積極影響。

關於英格索蘭

英格索蘭（紐交所程式碼：IR），以企業家精神和主人翁意識為動力，致力為我們的員工、客戶和身邊的人創造更美好的生活我們在關鍵業務流程構建和工業解決方案方面基於技術驅動下的卓越表現深受客戶信賴即使在極其複雜和嚴苛的工況下， 我們旗下備受讚譽的40餘個品牌的產品和服務亦能憑藉優越的效能脫穎而出 我們的產品組合涵蓋諸多領域，包括空氣壓縮機、泵、鼓風機、流體管理、裝載、動力工具和物料吊裝系統等我們在全球範圍的16，000多名員工將持之以恆地為客戶提供可靠的專業知識，幫助客戶提高生產力並提升效率，與客戶建立終身連線 更多資訊，敬請訪問 。