古詩詞中經常描寫愁情，因為生活中充滿了各種艱辛和煩惱，而愁情卻不分地位和名望，也不管男女老少，只要你有難以釋懷的情緒，就很容易惆悵滿懷。李清照孤獨時吟誦，“只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁。”才女似乎在抱怨，時光匆匆、心緒萬千，誰又知離別悠悠、愛恨纏綿。不過比李清照更加愁怨的人卻何其之多，宋代一位不知名詞人就是一個例子。

減字木蘭花宋代：淮上女淮山隱隱，千里雲峰千里恨。淮水悠悠，萬頃煙波萬頃愁。山長水遠，遮斷行人東望眼。恨舊愁新，有淚無言對晚春。

金朝南侵，軍士們掠奪了淮上的良家女子，並驅之北歸，一女子在旅店壁上寫下了這首詞。這首詞是這位被擄女子途中所作，既沒有著意用典，也不見刻意雕琢。她在萬般無奈時揮筆題壁，直抒胸懷，反倒清新自然，樸實無華，毫無矯揉造作之態。

上片對仗工整，“淮山隱隱、淮水悠悠”，詞人漸去漸遠，遠處的景物都已模糊不清，可是一山一水之間，無不含國愁家恨。而“千里雲峰千里恨，萬頃煙波萬頃愁”，也展現出女子的恨和愁，像是充塞千里雲峰和萬頃煙波，不僅無涯無際，而且隱隱不斷，悠悠無期。簡單的幾句話，充分表現出伊人對故土的戀情，和磅礴於天地之間的恨愁。

下片換頭總攬上片，“山長水遠”，卻步行遲遲。最後終於望眼遮斷，回首不見家園，於是舊恨又加新愁，對著難以打發的時光、和令人生愁的晚春，如呆如痴。光陰似水、紅塵如夢；才女多愁、悲風吟月。本該閒坐閨房，或相夫教子，或輕枕暗香，即使才華橫溢，也該溫情吟唱那繁華豔麗，如今卻在這淒寒的牆壁上題寫留言，令人讀罷也倍感淒涼。

才女題寫在牆壁上的詞作，只有短短44個字，卻寫出了3種愁情。首先是突遭事變，被擄北上，步步回首，故鄉山水難捨難離。其次是遮斷望眼，回首不見家園，連恨愁的寄情物都無法看到，即使呼天嗆地，都無濟於事，既表現出對未來命運的擔心，也有更深切的恨愁和悲哀。最後，“有淚無言對晚春”，一切都已絕望，只有默默地流淚，悲痛壓在心底，對著無法打發的時光，令人生愁的晚春，如呆如痴，已近於失常。

作者遭遇突然變故，剛開始是反抗，然後是抱著僥倖心理，希望能逃脫。最後遠離故土，又無人搭救，於是便從此絕望。詞人的愁情也越來越深，從剛開始的懷念家園，然後是擔心命運，最後便有淚無言。然而，比之命運更加悲慘的一定大有人在，詞人只是無數受到傷害人群中的一個縮影。

才女只是一位普通百姓，即使稍有文化，在被擄的困境中，既不敢大聲呵斥，也不能隨意責罵，唯有表達內心的哀傷，才能稍微舒緩一下自己的恐懼和痛苦。她一定也希望後人能知道自己的悲慘命運，並且牢記作為一個亡國奴，根本沒有任何話語權，也失去了人類的最基本的尊嚴。