下 沉 式 庭 院

Sunken Courtyard

曲徑通幽、含而不露，不僅是中式庭院的特點，在下沉式庭院中也多少能體會到這種意趣。與一覽無餘的平層庭院相比，這種隱於內的庭院更別有一番韻味，它們透過高低層次的打造，給空間帶來更豐富的視覺感。

下沉式庭院有一個很浪漫的名字“花園層”（Garden Level），它是指運用前後有高差的地方，透過人工方式處理高層和造景，使原本的地下空間變成了可以擁抱陽光的美麗庭院。

下沉式庭院可以理解為採光井的更高級別，使地下一層藉助外庭院的採光，就相當於地上一層。

下沉式庭院的經典設計是將地下室一面牆開啟，與下沉式庭院連線，不僅能將陽光和新鮮空氣引入地下室，而且為地下室創造了一個良好的庭院景觀。

01

功能性

設計下沉式庭院能使空間完全改觀，面向庭院的部分採用大面積開窗、開門，達到內外通透，實現自然採光；其次，景觀更好，窗外就是花園，美景抬眼可見；第三，功能性更強，不僅使地下室的區域功能得到釋放，還增加了室外娛樂活動的休閒功能。

室內負一層藉助下沉式庭院的通透，優化了採光問題。

02

空間美感

中國傳統

的園林設計講究

曲

徑通幽的意趣，這點在下沉式庭院中得以體現。

與一覽無餘的傳統院子相比，這種含而不露的庭院則顯得別有一番韻味。

下沉式庭院雖處於室外，但因為沉入房屋下方，可以跟入戶花園一樣給人濃郁的景觀美感，讓溫情的家居生活與自然美景共存。

下沉式庭院的魅力大概只有親身體會才能感受，走過閒時年月，沉澱時光故事，於萬千紛擾中，打理一處下沉式庭院，圍合一家人的幸福生活。

下沉式庭院透過與底層綠地的坡度差產生魅力，吸引人的注意力，這也是古人在園林中常體驗到的“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”的感受。

03

空間可塑性

下

沉式庭

院非常有設計感，因為具有極強的可塑性：

種種花草就成了後花園，挖個大坑放點水就成了泳池。

人類總是習慣和自然親近，這樣的自由空間讓家人幸福感倍增！

內外通透、景觀體驗好、有格調的空間質量，這是一個真正既舒適又實用的空間。

04

空間私密化

因

為“下沉式”的角度，別人在外面是看不到庭院內部的，這使得下沉式庭院留有個人化的私密性。

在庭院裡無論是游泳、喝茶、閱讀，或是和家人聊天，都能像是在室內一樣放鬆，不用擔心會被別人打擾。