作
者
簡
介
上矩形
周文翰：作家、藝術和建築評論家。
曾先後擔任《財經時報》《新京報》文化記者，後赴印度、西班牙、義大利、東南亞等地旅行兼從事文化考察。
曾先後在北京、深圳、佛羅倫薩等地策劃多個跨界藝術展覽。
已出版《中國藝術收藏史》《藝術家的永恆花園》《時光的倒影：藝術史中的偉大園林》《花與樹的人文之旅》《不止美食：餐桌上的文化史》《廢墟之美：亞歐大陸上的建築奇觀》等著作。
《他山的石頭記》
01
推薦理由
一個美國人從外來者的角度，
研究中國的古典詩歌，
他是帶著一種強烈的個人興趣和感情
去體驗中國古人時代，
因為咱們文化背景，
文化基因的不同，
我們中國人形而不察的一些事實，
反倒讓他更敏感，
他把它揭示、強調出來，
提供了第N種視角，
我們可能很容易有一個固定觀念和認知，
要讓他的視角去提醒我，
怎麼去看待古代的詩人 、古代的文人，
比如說怎麼去理解李白，
怎麼理解杜甫，
怎麼理解蘇軾，
他反倒發現了生活別樣的情趣。
《董其昌傳》
02
推薦理由
孫煒經過多年研習、分析與考證，
對這位近四百年前的
里程碑式的藝術宗師
進行了全方位描摹與解讀，
不僅對董其昌的生平事蹟進行描寫，
同時將其在書畫、藝術、
歷史等領域的造詣與成就，
乃至其宦海商海兩沉浮的人生經歷
放入彼時的政治、經濟、文化大背景下講述，
將個體命運的走向與時代密切關聯，
讓讀者清晰地看到董其昌跌宕起伏的一生。
周文翰點評：
古代藝術家傳記。
短句語調更舒緩，
他是堅決要替董其昌翻案的人，
他選擇了一種態度寫下去。
《人與樹》
03
推薦理由
這本書就寫樹和人，
英國當地很多樹木，
它如何進入到文化史，
英國人對樹、對草有個迷戀，
尤其是英國王室，
你就感覺園林是他們的生命，
所以英國從18世紀以後，
他們對園林非常的講究，
出了很多知識研究性的書籍，
這本特色在於他用社會學的角度，
去研究園林和人和環境的關係，
一種單獨的樹木，
如何喜愛，如何不喜愛，
有什麼文化理由，
英國人為什麼對草地那麼著迷，
他們有時候甚至有的園林裡沒有花，
只有草地和樹木，為什麼？
因為他們喜歡在草地上散步，
這是一方面，
本能與自然這種親近，
另外一個因為貴族17、18歲喜歡騎馬，
草地越平越好。
《現場:當代藝術訪談錄》
04
推薦理由
提供了一種從日常對話角度，
訪談形式瞭解藝術家，
不像以前只能看他的大畫冊或者作品本身，
而是你從這個對話裡面，
瞭解到他創作和生活中的一些細節，
他作品形成的一個概念或者一個想法的過程，
你能看到一個活的藝術家，
比只看畫直觀的印象更深，
他們什麼樣的方式，
來面對他們的生活、藝術，
多看一些對話錄你會發現怎樣去找角度，
找到角度後，開始對一個人感興趣，
我們會感興趣的是什麼，
我們怎麼去追問，怎麼去看他，
怎麼去觀察，怎麼樣走進一個人。
在這個過程當中，
我們要先對人真正發自內心的關注和一種興趣，
才會引發後續的所有東西，
這才是有溫度的，
你是對一個人發生了興趣，
然後去了解他的作品，
反過來你對他的作品感興趣，
然後你會有興趣去了解這個人，
你會產生更多要找他的八卦，
找他的更好的作品之類的想法，
或者有時候會辨認他畫的真假，
連環扣一樣，
從一個事引到另外一個事，
最後把你掉入一片中國古代文化的海洋裡面。
《胡安·魯爾福的全集》
05
推薦理由
書名原文：Obras completas：
收胡安·魯爾福《我們分到了土地》、
《教母坡》、《那個人》、《清晨》等
短篇小說17篇及其它作品3篇。
墨西哥的小說家，
被譽為“拉美新小說的先驅”。
一生只留下篇幅極其有限的作品。
他出生於墨西哥農村，
在孤兒院長大，
貧苦的童年磨礪了他
求知的慾望和創作的才華。
周文翰點評：
胡安·魯爾福語調特別的輕鬆的鄉村生活，
雖然有時候寫的是很殘酷的東西，
農民發生的一些情感糾紛，
但是他描寫的語調像描繪像一個夢一樣。