首頁/ 歷史/ 正文

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

文章來源:央視網、Fundiving

8月31日,經過7年的艱辛攻關,上海打撈局於近期成功完成了我國首次500米飽和潛水陸基實驗。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

500米飽和潛水陸基載人實驗從今年5月22日開始實施,9名飽和潛水員進艙實驗。

5月27日,艙內加壓至500米,9名飽和潛水員在51個大氣壓的高壓環境下一共停留了176個小時,開展完成了各項模擬出潛鍾巡迴實驗專案,其中6月3日潛水鐘加壓至502米,突破了500米深度大關。

6月25日,9名飽和潛水員安全減壓返回常壓、走出艙門。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

飽和潛水員到底是怎樣的一種存在,他們的生活和工作是什麼樣的?對於就算已經入坑的潛水員來說,也是一個非常陌生的領域。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

飽和潛水員需要在1000英尺(304.8米)以下的深度進行建設和拆除工作,因此他們需要連續數週都在高氣壓的環境下生活。

這個冬天,連續52天,Shannon Hovey和其它五個人,每天在一條藏於墨西哥灣某輪船上,長20英尺(6。1米),直徑7英尺(2。13米)的金屬管裡醒來。透過小視窗領取他的早餐(通常是雞蛋),閱讀當日的簡報,以及聽從一個冰冷的合成人聲的指令,按時穿上橡膠工作服去工作。在這管子裡的生活就像這樣按部就班的一天天重複著,且儘量不去想一旦這管子出現任何異常的裂縫缺口,他們都將面對快速而又痛苦的死亡。

Hovey 的工作是世界上最不為人知,最危險,而且老實說應該是最奇怪的職業之一。他是一名飽和潛水員,其中一個在海平面以下1000英尺甚至更深的海域從事建造或者拆除工作的男人(據說全部都是男人*)。

一般在這個深度的潛水,實際上任何深度的潛水都會涉及到吸入壓縮空氣的問題。像氮氣這樣的惰性氣體可以滲透進血液和身體組織而不危及人的生命-只要人在水中,水壓能夠讓氣體在人身體裡保持壓縮狀態。但是,當需要上升到水面時,惰性氣體需要一定時間來緩慢的從身體排出。

如果一名潛水員直接從水底鑽向水面,水壓降低,氣體會在他體內形成氣泡,就像搖晃後的蘇打汽水罐裡的氣泡一樣。這時在這個潛水員的體內,就像數百個微小的炸彈在引爆。這樣的現象被被稱為潛水病,更專業一些的叫法是減壓病,它們會造成巨大的痛苦和體能虛弱,並且如果達到一定的深度,可能會造成死亡。比如,在250英尺的深度潛水一小時,需要花五個小時緩慢上升排惰性氣體來避免染上潛水病。潛水病最早在十九世紀被發現,當時那些在挖掘隧道和橋樑的工人在離開沉箱後,開始離奇的生病,最後死亡。

在全球範圍內,特別是石油和天然氣工業,需要Hovey這樣可以在海底完成細緻工作的商業潛水員。去安裝、維護和拆卸近海海底油井、水下鑽探裝置、各種水下管路及止回閥上的各種小零件,在水下使用液壓扳手擰緊螺絲,以及在防噴器周邊的禁區內工作)。遙控水下工程車在工作時沒有觸感,機動性和判斷力。所以,為了能讓完成這些工作,人們想出了一個解決方案。

二十世紀三十年代的一個研究表明,在高壓環境下逗留一段時間後,潛水員身體組織內溶解的惰性氣體達到飽和狀態,這樣他們就可以無限期的在這種強度的壓力下工作,最後再進行一次長時間的排氣減壓。如果加壓倉生活區不在海底,會讓對潛水員的檢測和支援工作更容易進行且成本更低。目前,全球各地都有在飽和環境下生活的的商業潛水員,他們主要居住在船舶裡,還有一些在鑽井平臺和駁船裡,搭乘潛水鐘往返與住址和工作地點。他們每個人每天固定的在海底工作六個小時。

在這250英尺深的地方,相對來說雖然算淺,但是仍然致命的深度,Hovey和他的同伴在水壓相同的船艙內一起生活,並且完成一個計劃耗時為六週的工作。壓力的測量標準為大氣壓(atm)或磅/平方英尺(psi)。海平面的壓力為1個大氣壓(14。7psi)。腳踏車輪胎內部的氣壓約為65psI。Hovey 生活環境的氣壓在110psi以上。

在距離墨西哥灣一個半大洋的地方,潛水員 Steve Tweddle在一個他們口中“貯藏室"進行為期28天的工作,他需要在426英尺(190psi)的深的西歐北海里進行工作。絕大多數飽和潛水活動都是為了維持或減少這些石油和天然氣基礎設施。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

飽和潛水員們醒著的時間不是在數百英尺深的海底工作,就是在擠在快餐店卡座大小的狹窄生活區內。

在飽和潛水員離開“岸邊”(任何堅實的地面)後,工作開始。他們踏上一個被稱為潛水支援船(DSV)的平底船。船上的每一件裝置和人員都是為了支援著潛水員的生命和工作。人員包括海底管理員和潛水監察員,生命支援監護員,生命支援技術人員和生命支援技術人員助理。他們控制管理著潛水員的呼吸和進食,提供任何能讓潛水員舒適生活的個人需求,甚至幫他們遠端沖廁所。

在入住飽和室(潛水員在主要生存空間)之前,每一個潛水員都必須事先透過醫療檢查,其中包括檢查體內有沒有攜帶任何傳染病病原體或任何可能染上任何傳染病的跡象。即使是不起眼的感冒也能對飽和潛水員帶來非常大的危害影響,因為耳朵和鼻腔感到堵塞會讓潛水員無法平衡耳壓,從而造成永久損傷,結束職業生涯。為了除掉所有可能攜帶在自己身上的病菌,在進入飽和系統前,Tweddle都會用抗菌香皂洗個澡。

遙控水下工程車在工作時沒有觸感,機動性或判斷力

雖然飽和室裡也可以使用電話,但是 Hovey 和 Tweddle 都會在專案開始前給自己的家人打個電話。

Hovey 是一個四十二歲的美國人,盡職,眼神略微憂傷,有著灰色的鬍子。他以前是個音效師,現在應該是唯一一個在岸上時是草藥學家的人。他想在船的停機坪上找到個向陽的地方打電話。這是他在接下來五十幾天裡最後一次呼吸新鮮空氣,最後一次能用正常的聲音和家人打電話。因為一旦在高壓環境裡,他的聲音會聽起來像個在吹了一房子氫氣球之後的唐老鴨。

壓縮或不壓縮的(普通)空氣裡有著大約21%的氧氣,78%的氮氣和剩下1%的其他物質。

潛水員們(包括休閒潛水員)在100英尺深度以下呼吸普通壓縮空氣,會產生氮醉現象,就像喝醉酒一樣的感覺。你潛得越深,醉感越重,在200英尺以下,你越會覺得分不清方向,再往下到300英尺,你可能會眼前一黑,昏過去。

在必須保持冷靜,謹慎有條不紊的狀態才能生存下來的地方,氮醉造成的症狀並不是一種好的情況。另外,攝入過量的壓縮氧氣也是對人體有毒的。1919年左右,電子工程師,發明家 Elihu Thompson 發現潛水員可以呼吸氦氣和氧氣的混合氣體來避免醉氮現象。在接下來的幾十年裡,他開發了一種名為 heliox 的氦氧混合氣體,該氣體的主要成分是氦氣,並且混入了足夠的氧氣或許還有一些些氮氣。(深潛員也會使用其他混合氣體,比如 trimix (氧氣,氮氣,氦氣三種混合氣)和 nitrox(高氧))

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

美國海軍實驗潛水部門的潛水員正在準備海洋模擬裝置,為模擬500英尺的深潛做準備。

在“儲藏室”內,飽和潛水員呼吸的是氦氧化合物 Heliox 。讓我們再回到那個在下水之前打最後一通電話的話題,氦氣的質量比空氣輕了七倍,所以聲波在氦氣裡的傳播速度會比在空氣中快很多。這會導致這位退役軍人在執行嚴肅且致命的工作時,聲音聽起來像個卡通人物,而且這種聲音不是隻持續一會兒,而是好幾周。在BBC一部名為“Real Men”(《真男人》)的系列紀錄片裡,一名飽和潛水員在儲藏室給他兒子打電話祝他生日快樂。後來,男孩說:“爸爸給我電話的時候說的是鴨子語,我很難聽懂,因為我不會說鴨子語。”

雖然潛水員和他們的支援團隊對變聲適應得很快,但是這對他們之間的正常交流還是會有影響,特別是當人們有著不同口音時。

Tweddle 是一名友善的39歲前警隊蛙人,髮型利落,在工作結束時穿著灰色套裝。他說:“當來自英格蘭東北部的喬迪(泰恩賽德地區人的暱稱(Tyneside area))與一個南非人和一個比利時人組隊工作時,交流是一個難題。” 而他自己就是所述場景裡的“喬迪”。支援船通常都裝有防干擾器,這是為了能夠保持潛水員在水下能夠持續和船上的支援團隊保持聯絡,但是這個裝備出了名的不穩定,所以很多潛水監察員選擇不用這個它。

當要進入密封室的時候(Hovey 就叫他房子),潛水員從一端穿過一個緊湊的圓形艙體,就像老式的潛水艇那樣,最後“咕嘟”一下關上。艙體是密封的,就算潛水員們都在船上,儘管他們離支援團隊和新鮮空氣就只有幾英尺的距離,但是他們就跟在國際空間站裡一樣。

但實際上潛水員們會更遠一些,一名宇航員從太空回到地球大概需要3。5個小時,而飽和潛水員們至少要經歷數天的減壓才能走出密封室。在職業生涯初期,Hovey 當時正在700英尺的深度工作時,他得知他的妻子流產了。但是在那時,他需要經過11天的減壓才能夠回去。Hovey 的家人還需要他的酬薪(並不奇怪,飽和潛水員們的報酬相當可觀,每天高達1400美金),最後他的妻子告訴他完成這項任務再回來。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

深度深達270英尺以下,Steve Tweddle 工作錄影的暫停畫面,他坐在潛水鐘上正在被送至工作地點。向STEVE TWEDDLE致敬

不同公司,不同艦艇,不同油井平臺的飽和潛水系統佈局都不同。一般來說,得益於嚴格的規定,北海的設施會相對來說比較寬敞,但是這不意味著它們在任何意義上都很寬敞;這些設施甚至會是情況較輕的幽閉恐懼症患者最難熬的噩夢。對於 Tweddle 來說, 透過第一道艙門,他進入一個被稱作“溼鍋”的圓形房間裡。潛水員利用這個房間天花板上的艙門進入潛水鐘。同時這個房間也是一個浴室,裡面有一個金屬水槽,廁所(稍後有更多討論)和淋浴頭。

溼鍋的另一個艙門通向生活區,生活區的空間僅能容納一張可移動的鋁合金桌子和圍繞它的4-6個座位。換句話說,在接下來的六週裡,潛水員們要麼在一起在幾百英尺的海底一起度過醒著的工作時間,要麼就一起在一個跟Applebee‘s(一家美國快餐店)卡座一樣大小的區域一起休息。

除此之外,在藍色垂簾後是潛水員們的睡覺區域,配備了六個U型排列的雙層摺疊床。因為每一張床都需要和其他床相抵著,所以每張床的大小都特別窄(特別是對於六尺四(1。93m)的Tweddle來說)。所以在工作時,選床十分關鍵。在北海,潛水員們一般都抽籤決定。

Hovey 說,美國飽和潛水員間的按照慣例都是先到先得。但是最少每個潛水員都會有自己單獨睡覺的地方。在以前條件不好的時候,Tweddle 說,只有三個搶手的床鋪讓六個潛水員分,那時候一般都是六個人分成兩組,一組人在睡覺時,另一組人工作。當然還有其他保證每週每天二十四小時都有人在工作的方法。在一些船上,溼鍋透過側艙門連著四個飽和密封艙,這些密封艙透過像倉鼠管一樣的金屬管道連線在一起。四個密封艙裡的潛水員透過換班來讓海底的工作能夠二十四小時持續進行。

一旦飽和潛水員進入了飽和密封艙,生命支援團隊就開始往倉內注入氦氧混合氣,對體內氣體進行“排汙” (飽和加壓過程開始)。達到完全加壓的時間取決於工作現場的深度。在最近的一次工作裡,Hovey 的飽和加壓過程只用了三小時。而另一項工作中,儲藏室的深度在750英尺,他花了十個小時進行飽和加壓。實際上,加壓過程是讓潛水員在飽和密封艙裡,讓艙內的氣體充滿潛水員的肺部和身體組織,直到達到和工作現場深度氣壓相同的情況。壓到和750英尺深度相同的壓力需要 333 psi 或 22。66 個大氣壓。這也就意味著加壓艙中會壓入比正常氣壓時多22倍的氣體。

在飽和加壓期間,快速增加的大氣壓會讓整個密封艙非常熱,非常潮溼(流體動力學可真奇妙),有時還需要暫停一下能讓恆溫系統有時間來調整。因為氦氣的保溫效能不好,會讓潛水員一直覺得很冷,所以壓力穩定後恆溫器恆溫系統會調高到90華氏度。潛水員會自己給自己扇風,還會不停的透過打哈欠,咽口水,和佛薩瓦氏通氣法(捏住鼻子,閉上嘴然後鼓氣,這個方式的學名)來平衡耳壓。飽和加壓還會導致潛水員們持續數小時甚至數天的關節疼痛。

Hovey 說“任何非液體和固體都不會被氣體的物理性質影響,關節中的軟骨都是多孔的,這些孔會被壓縮數天。當你移動的時候,你的所有關節在活動的時候都會痛或者發出聲響。”

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

淋浴間大小,型似雞蛋的潛水鐘會是輕微幽閉恐懼症患者最恐怖的噩夢。

有一旦潛水員被加壓了,他們只能努力去適應來讓自己感覺舒服一些,把這個密封室裝扮成自己家的樣子。實際上,他們不會帶很多自己的東西,一般就帶幾件衣服,洗漱用品,把家人照片貼到艙壁上的磁鐵,閱讀材料,一些個人電子產品,或許還有星球大戰的枕套。其他所有東西可以透過兩個氣閘艙中的一個送進來——一個在生活區的艙窗大小的氣閘艙被叫做醫療氣閘艙,另一個氣室比較大,佈置在溼鍋那邊,用於傳遞潛水服等大的東西。一個生命支援技術人員助理會在醫療氣閘艙裡收撿潛水員們的髒衣物。書,工具和潛水記錄也會規律的送進送出,這些過程只用一兩分鐘。

每天四次,會有人送來選單,餐飲由船上食堂提供,放置在一次性餐盒餐具(比可複用餐盤和杯子更衛生)。當然,不同的船上,不同的廚師都會讓食物的質量有很大差別,大部分待遇和打折的郵輪票的待遇差不多。牛扒,雞肉,魚,蔬菜泥還有帶有芝士和冷盤的沙拉。

大多數潛水員只不過把食物當作供能燃料,為了能讓自己能夠跟上在水裡的消耗,每個潛水員每天會可能消耗6000卡路里的熱量(超過了推薦攝入量的兩倍)。他們還會攝入多種維生素的健康補劑,最重要的是維生素D來彌補缺乏日曬。食物本身是不會受壓力影響,但是味蕾會麻木。因此辣椒醬是十分受歡迎的隨身物品,但是潛水員必須保證瓶蓋是鬆開的,不然一瓶辣椒醬(或沐浴露,或像 Hovey 自己的丁香油)會在加壓過程中被壓縮或者在減壓的時候炸開。

儘管潛水員們離支援團隊和新鮮空氣就只有幾英尺的距離,但是他們就跟在太空裡的國際空間站裡一樣

廁所和淋浴室都在溼鍋裡,但是在那種壓力下想要安全的衝個廁所可不是個容易活。這流傳著一個著名的無法核實的但願是杜撰的一個潛水員的故事,他的臀部緊緊封住了馬桶圈,所以當他沖廁所時,產生了壓差,接下來發生的事情還是不要往下說了,還是強調一下廁所的安全真的非常非常重要。

Tweddle 說:“廁所在使用前必須用水灌半滿,使用完之後我們請求沖廁所,會有一個技術人員在水面開啟一個閥,能讓我們按照特定的順序操作另外兩個沖水閥先把馬桶中的東西清到儲水箱裡,然後再把水箱裡的廢物清到船舶的廢水系統裡。”簡單來說,每一次沖洗都至少需要兩個人進行多步驟操作。“

一組六人的潛水隊會分成兩隊或三隊然後進行輪換值班。潛水員們會在離開船前一小時醒來,進食,補充水分然後在浴室裡收拾自己。(Tweddle 說,衡量一個好的飽和潛水員的標準其中一條是“能夠按命令排洩的能力”)。他們先穿上一層自己的衣服,然後再穿上內建迴圈熱水系統來防止體溫過低的防水式潛水服(乾衣?)

潛水隊把自己關在溼鍋裡,透過艙體的天花板進入潛水鐘,潛水鐘的壓力和密封艙裡的壓力一樣。密封艙和潛水鐘分別密封關閉,隨後斷開連線——這就是所謂的“受壓轉移”。在這種極端壓力下,任何密封狀態的變化都有可能導致爆炸性減壓。1983年,發生了一例飽和潛水員最嚴重的意外,潛水鐘在完全密封關閉前脫離開了轉移艙門。四名潛水員和以為一名技術人員當場死亡,讓人毛骨悚然。(新代的飽和系統有鎖死機制來防止這樣的事情再發生)

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

Steve Tweddle 和他個一個同事在一個海底管道上端。這個管道的位置深達260英尺的海底,是附近油井和天然氣田的一個轉移點。

這個形似雞蛋,淋浴間大小的潛水鐘裡裝滿了儀表,開關,通訊裝置和一卷卷被當作臍帶的軟膠管,這些管圈裡搭載了氣體,電力,聲音(通訊),熱水以及往來於船隻和潛水員頭盔間的影片反饋。潛水鐘脫離密封艙後,會被引導到月池(船體上的一個孔)上方,在這裡利用線纜下放到工作深度。一個潛水員會留在潛水鐘裡監視呼吸,熱水,通訊和電力系統。另一個或者兩個潛水員帶上潛水頭盔(潛水員的帽子),離開潛水鐘在水底不間斷的呆6個小時。在這段時間裡,尿褲子上都不是問題,飽和潛水員估計是世界上唯一一個可以讓你尿褲子的工作。

Hovey 在他的海灣任務中的工作是清潔一個因二十世紀七十年代一場颶風吹翻的,垃圾遍地的平臺。Hovey 和其他潛水員還需要吧這個平臺原本的八條支撐腿給卸了,這八條腿埋在20英尺在泥下。這需要超大型噴水器衝開腿周圍的泥土衝出一圈溝槽,然後用一個巨大的帶鋸切割支撐腿,同時需要在能見度為零的情況下額外留心可能發生的泥土滑坡。Hovey 說:“就像你挖牆挖到一半的時候,那臺老式的柴油引擎終於發動起來了一樣,一開始所有的動作都會很慢,所以你會發現一個小泥點從你的腿邊經過,接著忽然腰部感受到有巨大的壓力,然後它轉移到你的背部開始把你往下壓,除非你爬到它的上面,不然你肯定會被這個力壓到泥裡給埋了。”通常來說,飽和潛水員的重點也一樣在中性浮力,但是他們不會像其他娛樂潛水員一樣穿著腳蹼遊動。他們一般穿著橡膠靴,像月球上的宇航員一樣小跳著移動。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

這應該是世界上唯一一個會讓你尿褲子的職業了。

如果沒有在相對較淺區域商業潛水的相關背景以及參加的如混合氣體和封閉潛水鐘環境裡潛水等領域的了長期且價格不菲的培訓,是沒有人會深入海底工作的。僅僅是報讀這些高階課程就需要大量的商業潛水時間,此外就算一個人獲得了認證,如果沒有值得信任的人員擔保你,他也很難獲得被聘請為飽和潛水員的機會。儘管付出了所有這些努力,這個職業的離職率很高,雖然很多人不是自願休離崗位的。

Hovey 推測,在每二十個從透過培訓專案的人可能只有一個在五年後仍然在做這項工作。有些人不做了是因為工作的難度或者因為離開家太久了,可能還因為這項工作會可能會喪命。現在沒有關於飽和潛水死亡率的很好的資料統計,但是疾病預防控制中心1998年的報告中估計,所有商業潛水員的死亡率是全國其他所有職業的40倍。許多潛水員都曾今經歷過千鈞一髮的瞬間讓他們覺得這不值得冒險。

Hovey 回憶那些讓他特別恐懼的時候。有一次,他的臍帶纏在了一個從船上送下來的工具架上。上面船隻的移動拖著他在水底移動,他擔心船的力會把他的供氣管給扯掉。他說:“你必須冷靜下來,深呼吸,然後對自己說‘你只能自己靠自己,在這裡沒有人能幫你。’”一些潛水員透過同伴的幫助,或者結合了紀律,訓練和運氣逃脫了死亡,但是當事情出錯的時候,發展速度會很快,最後帶來災難性的後果。

“你只能自己靠自己,在這裡沒有人能幫你。”

2016年,Hovey在墨西哥灣工作的時候,他的工作是 更換一條很長的垂直管道。潛水團隊給管道支撐了一個被稱為“強力支撐”的重杆作為臨時支架,以防止管道在安裝過程中變彎。因為溝通失誤,支撐杆上端比下端先鬆開。它轉了一圈,Hovey認為,這個支撐杆砸到了剛好接他班的挨著杆子的一名潛水員。回到休息區之後 Hovey 聽說工地裡發生了事故,作為醫護人員,Hovey 準備好他的急救用品,但是當潛水鐘回來之後,他第一時間看見那名潛水員的帽子已經被碾碎了。相關規章制度要求 Hovey 和其他潛水員需要先對這名潛水員做45分鐘的心臟復甦。然後,他們滿懷敬意的將他的身體轉移到一艘整個飽和系統都可用的高壓救生船/減壓密封艙裡。因為他已經去世了,所以支援團隊會做一個緊急的加速減壓,但是這個過程仍然需要兩天的時間。

Twwddle 認為,在他還是一名潛警時見過的那些所有瘋狂的東西(屍體)已經讓他足夠堅強,但是他自己也經歷過一些恐怖的時刻。特別是有時候他因呼吸系統跟不上而導致呼吸困難的時候。這是一個完美的恐怖風暴,因為你吸入了過量的二氧化碳,呼吸變得越來越困難。唯一解決的方法是儘可能的減少恐懼和儘可能的放慢呼吸速度,直到系統 換氣速度跟上來。這也是一個常見的現象,潛水員們甚至還把它叫做“比帽子呼吸慢一點”

要在不適於人類活動的介質裡圍繞大型設施活動,這樣工作除了對體能有要求外,還需要在周圍的能見度為零(黑水)或近乎為零的地方有十分集中的注意力。潛水帽子雖然有燈,但是因為水中的微粒會散射光,所以實際上燈光會讓情況更糟。潛水員必須持續和水面上的潛水監察員保持聯絡,監察員指導潛水員的工作,排除故障還有傳送工作所需裝備。然而,最終工作成功與失敗還有是否能活著都取決與潛水員自己。

水下500米 - 一種怪異、危險又孤獨的生活方式

這樣工作除了對體能有要求外,還需要在周圍的能見度為零或近乎為零的地方有十分集中的注意力。

Tweddle這些天的許多工作都是幫助塞上或者蓋上井蓋。你可能會認為每個平臺下面都連著單獨的一個油井,但事實是井和平臺間的距離可能有五六邁那麼遠,並且井口一般都成群地集中在一起,就像用十個吸管而不是隻用一根吸管去吸一杯奶昔一樣。但是現在,因為石油的售價停滯,但是採取石油的花銷卻因為空油田而上漲,北海石油產業正在走下坡路。新的鑽探開採工作已經拓展到更深的海底,那樣的深度甚至對於飽和潛水員來說都太深。很快,飽和潛水工作就會很難得到。

在飽和系統裡,因為要麼在工作,要麼在休息,要麼就無聊著,潛水員們對日子的概念會變得模糊,或許被恐懼加重了對時間的模糊。有時候,儘管動態定位系統對抗風和浪,但是壞天氣還是會推遲工作,甚至有時候船隻會在潛水員們毫不知情的情況下回到岸邊,直到有一張陌生的面孔忽然出現在密封艙的窗外潛水員們才知道他們已經靠岸。潛水員很快意識到他們就像在籠子裡的猴子,或者是待在加了壓的金屬管裡的猴子一樣被人盯著看。

減壓過程或去飽和過程的一般規則都是每二十四小時減掉100英尺的水壓。潛水員們說,減壓的過程是最難熬的日子,他們沒有工作來打破沉悶單調,也沒有在家裡的舒適感,沒有陽光,大床,家常便飯,妻兒等等。去飽和大多都是在密室中進行,但是 Hovey減壓過程在一個兩人的小型的加壓救生艇上完成如果在減壓過程中船沉了,救生艇能讓潛水員72小時內保持壓力進行了一次雙人去飽和過程,這樣一對新潛水員可以繼續工作。

他們面色蒼白,分不清方向,就像從監獄裡放出來的囚犯一樣,孤獨,疲憊,易怒

去飽和對身體的負擔很大。根據潛水員們的反饋,會產生關節痛,頭痛,呼吸急促的現象。有經驗的潛水員知道這些症狀和一些更嚴重的減壓病症狀的區別。有一次,Tweddle 和一名相對缺乏經驗的潛水員一起工作。那名潛水員對自己去飽和後產生的症狀感到十分恐慌。唯一能夠緩解這些減壓病的早期症狀的方法是重新加壓到較高的氣壓。因此,整個團隊必須重新開始。在這過程中,任何錯誤都是關乎人身安全的。

當潛水員最終離開密封室後,他們的心理和生理都需要進行調整。他們面色變得蒼白,分不清方向,就像從監獄裡放出來的囚犯,孤獨,疲憊,易怒,生物鐘紊亂。Tweddle 發現很難讓控制自己少吃一些。因為對北海潛水員來說有著嚴格的體重指數標準,所以他時刻都提防著,不讓自己的腰圍變寬。

Hovey 在德克薩斯州中部的松樹林間擁有一片土地,他經常會在重回到嘈雜的家庭生活前,在那獨自帶上幾天。在結束工作後,他的孩子給他一個很寬敞的床鋪,而他和他的妻子喜歡從頭開始再次約會,他們把這當作重溫感情的一種方法。日子在前進,然而他卻很難擺脫在飽和系統裡的那種一切都靜止了的感覺。他說:“我的家庭在不斷的變化,他們變得越來越好,有時候離開工作,我像遠遠落在他們後面。”

在接到下一份工作的電話通知前,Hovey 和 Tweddle 都會準備好。吸引他們的是飽和潛水所具有的隔離,禁慾和紀律(當然還有報酬)。他們在人類能力極限的邊緣工作並且在面臨危險時冷靜又有計劃,他們是一個成員非常非常非常少的俱樂部裡的成員。在很多種意義上來說,他們就像宇航員一樣。只是從來沒有人聽說過他們。

*更正:這篇文章更正了 Steve Tweddle 的名字拼寫錯誤,並且根據讀者來信闡明飽和潛水員中也有女性工作者。

Work Record:

From:Landdivers翻譯志願者計劃

Collected by: Julia 姜

Translated by: lanlan

Proof read by: 龜仙人

Article: The Weird, Dangerous, Isolated Life of the Saturation Diver

Sources: Atlas Obscura

Website: https://www。atlasobscura。com/articles/what-is-a-saturation-diver?utm_source=facebook。com&utm_medium=bbcearth

文章來源:央視網、Fundiving

喜歡的話歡迎點贊、轉發

不滿意也可以文末留言告訴路哥

下載極限之路APP

和一群志同道合的人

開啟你的極限生活

相關文章

頂部