1999 年，

範巴斯滕

向一家荷蘭銀行投資了 2000 萬歐元，而在 2002 年，遭遇了金融危機。他大膽冒險，結果卻不盡人意。在 2001 年，荷蘭稅務局要求範巴斯滕清算賠償，要求他支付 3280 萬歐元……在他的自傳《易碎》中，範巴斯滕講述了自己的經濟問題，正如他自己所說，這些問題堪比電影《華爾街之狼》。

點選載入圖片

範巴斯滕在阿賈克斯和 AC 米蘭效力期間，是世界上最好的球員之一，他在 1988、1989 和 1992 三次獲得金球獎。共獲得六次聯賽冠軍、兩次歐洲冠軍盃冠軍、兩次歐洲超級盃冠軍、一次歐洲優勝者杯冠軍、兩次豐田杯冠軍、以及多次荷蘭杯和義大利超級盃冠軍。而他在 2001 年，瀕臨破產。

點選載入圖片

輝煌的運動生涯成就，帶來的是不斷的傷病，尤其是他的腳踝，這也讓他提前退役。他甚至沒有想過退役後應該過什麼樣的生活。他在自傳中也提到自己當時過度自信、非常無知，因而做出了許多糟糕的投資。

“我認為現在是講述我自己的故事的最好時機。從我自己的角度出發。講述我自己真實的事情，那些從未講過的事情。我不會憐憫任何人，更不用說我自己了。”範巴斯滕在本書的序言中這樣說道。

點選載入圖片

在 318 頁的自傳中，範巴斯滕回憶了自己的童年，他“盲目地渴望”成為世界上最好的球員；他與荷蘭傳奇克魯伊夫的關係，他在阿賈克斯首次替換下克魯伊夫的場景；當然還有他的腳踝沒完沒了地受傷；以及那些經濟問題。

點選載入圖片

“範巴斯滕先生被要求在 2001 年 12 月 31 日前，全額支付荷蘭稅務局的納稅申報：3280 萬歐元，”書中也提到了稅務局的來信。

他後來才發現，這是 1998 年從摩納哥返回荷蘭的事，其中涉及罰款和 100％的利息。“我不明白為什麼，”他說道。相比克魯伊夫的岳父科爾-科斯特（Con Coster），範巴斯滕更加相信自己的律師——一家大型稅務諮詢公司，來避免類似的問題，但最終一切都沒有達到他的預期。

點選載入圖片

這封信恰逢世紀初的金融危機，恰逢 911 恐襲，恰逢範巴斯滕在銀行的投資。首先他投入了 200 萬歐元，到 1999 年底，總額已經超過了 2000 萬歐元。2002 年 9月，他發現自己投資的錢只剩下了 1300 萬，而他們還告訴他繼續堅持投資，將會有很好的回報。但他選擇放棄，留下剩餘的資產，並從頭開始。

點選載入圖片

經過一段艱難的程式以及朋友的幫助，範巴斯滕在 2005 年終於與稅務局達成協議。“有人看過《華爾街之狼》嗎？後來我才發現，我的經歷與這部電影非常相似，”範巴斯滕在書中這樣評價自己的投資。