首頁/ 科技/ 正文

堪稱千古絕唱的這5首詩,再忙也要讀一讀

在中華民族浩瀚如煙的歷史畫卷中,詩歌佔據著人們精神文明的重要組成部分,日常生活中的任何事情都可以拿來賦詩一首,現在就來看看這五首堪稱千古絕唱

1、碩鼠

出處:《詩經》

碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧。逝將去汝,適彼樂土。樂土樂土,爰得我所!碩鼠碩鼠,無食我麥!三歲貫女,莫我肯德。逝將去汝,適彼樂國。樂國樂國,爰得我直!碩鼠碩鼠,無食我苗!三歲貫女,莫我肯勞。逝將去汝,適彼樂郊。樂郊樂郊,誰之永號!

堪稱千古絕唱的這5首詩,再忙也要讀一讀

翻譯

大老鼠呀大老鼠,不要吃我種的黍!多年辛苦養活你,我的生活你不顧。發誓從此離開你,到那理想新樂土。新樂土呀新樂土,才是安居好去處!

大老鼠呀大老鼠,不要吃我大麥粒!多年辛苦養活你,拚死拚活誰感激。發誓從此離開你,到那理想新樂邑。新樂邑呀新樂邑,勞動價值歸自己!

大老鼠呀大老鼠,不要吃我種的苗!多年辛苦養活你,流血流汗誰慰勞。發誓從此離開你,到那理想新樂郊。新樂郊呀新樂郊,有誰去過徒長嘆!

有話說:

在我的印象中,老鼠一直都是一種十分惹人嫌的動物,不僅愛偷吃,還老是打洞把家裡的衣櫃等弄得亂七八糟,有時衣服也不能倖免於難,並且灰撲撲的毛髮難看死了,但在作者的筆下,我們看到老鼠反而十分生動形象,有一種小孩子調皮的感覺。

2、一剪梅

作者:李清照

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

堪稱千古絕唱的這5首詩,再忙也要讀一讀

翻譯:

花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。

花,自在地飄零,水,自在地飄流,一種離別的相思,你與我,牽動起兩處的閒愁。

此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

啊,無法排除的是──這相思,這離愁,剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。

荷已殘,香已消,冷滑如玉的竹蓆,透出深深的涼秋,輕輕脫換下薄紗羅裙,獨自泛一葉蘭舟。

仰頭凝望遠天,那白雲舒捲處,誰會將錦書寄有?正是雁群排成“人”字,一行行南歸時候,月光皎潔浸人,灑滿這西邊獨倚的亭樓。

花,自在地飄零,水,自在地飄流,一種離別的相思,你與我,牽動起兩處的閒愁。

啊,無法排除的是──這相思,這離愁,剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。

有話說:

有才有貌,有錢有權,還嫁了個金龜婿,李清照在前期可謂是個人生大贏家,但由於國難,一生傲氣的李清照在晚年再嫁非人,受盡了磨難,也許正是因為這些磨難,才造就了今天我們看到的李清照吧!

3、登飛來峰

作者:王安石 (宋)

飛來山上千尋塔,聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。

堪稱千古絕唱的這5首詩,再忙也要讀一讀

翻譯:

飛來峰頂有座高聳入雲的塔,

聽說雞鳴時分可以看見旭日升起。

不怕層層浮雲遮住我那遠眺的視野,

只因為我站在飛來峰頂,登高望遠心胸寬廣。

有話說:

登得高,看得遠,有長遠的眼光看事情

4、釵頭鳳

作者:陸游

紅酥手,黃滕酒。滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯,錯,錯!春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閒池閣。山盟雖在,綿書難託。莫,莫,莫!

堪稱千古絕唱的這5首詩,再忙也要讀一讀

翻譯:

紅潤柔軟的手,捧出黃封的酒,滿城盪漾著春天的景色,宮牆裡搖曳著綠柳。東風多麼可惡,把濃郁的歡情吹得那樣稀薄,滿懷抑塞著憂愁的情緒,離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯,錯,錯!

美麗的春景依然如舊,只是人卻白白相思得消瘦,淚水洗盡臉上的胭紅,把薄綢的手帕全都溼透。滿園的桃花已經凋落,幽雅的池塘也已幹閣,永遠相愛的誓言雖在,可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下,只有莫,莫,莫!

有話說:

所謂的深情不過是表面功夫,陸游因為母命休掉結髮妻子後,還不是立馬就另結新歡,世人皆道他在梨園寫下了這首《釵頭鳳》是對前妻還存有很深的感情,但不知的是,在差不多時間,他還為小妾生的兒子寫下了著名的 紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。

這就是所謂的深愛,一邊說著愛前妻,一邊三妻四妾,紅袖添香,教導兒子,這種行為無疑是渣男,但因為才華給他自帶主角光環,以至於我們現在都是帶著濾鏡在看待他們。

5、相見歡

出處或作者:李煜

無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭。

翻譯:

獨自一個人,無言邁上了西樓,月亮彎彎的像鉤子,

梧桐寂寞的立著,深深的庭院瀰漫著秋天的氣氛。

思緒啊,忘不掉,卻又亂得整理不好,是離別吧,

另有一種感覺洋溢在心底。

有話說:

李煜作為李家王朝的以為亡國之君,只能怪命運的殘忍,明明有著當代大詩人的才氣,卻登上了那個最讓人渴望、無奈的位置。

相關文章

頂部