話說，人到中年，夫妻間的關係難免變得寡淡。
莫說七年之癢了，有的可能一年就癢了。
隔壁的韓國就拍了一部這樣的電影，它把中年夫妻之間的那點秘密展現地淋漓盡致。
如果你是已婚人士，那麼看完後請你捫心自問，你是否也有類似的經歷——
《風風風》
剛看到這個片名的時候我有點懵，導演究竟想要表達什麼？等看完劇情，我發現內容似曾相識，這不是翻拍的《有希望的男人》嗎？
雖然劇情複製跡象明顯，不過作為一部輕喜劇，這部韓版有其獨到的一面。只不過在人物選角上，還是有相當大的差距。
我覺得原版的女主形象更豐滿，與劇情所表達的主旨更貼切：
而翻版的女主滿臉的高科技，且走了小清新路線：
小杰
是個妻管嚴，他和妻子
小英
經營著一家餐廳。
雖然他對妻子忠貞不二，可結婚八年卻沒有孩子。
寡淡的婚姻早就沖淡了夫妻間的激情，每月一次的夫妻生活更像是敷衍了事的任務。
面對小英的各種吐槽，小杰全當沒聽見，他寧可玩弄自己的樂高，都懶得多看小英一眼。
小杰的大舅哥
老王
可不一樣，結婚二十年來的生活可謂風流倜儻。
老王曾經一度成為暴發戶，於是就帶著王嫂到濟州島定居。
為了讓自己更加自由，老王做起了計程車的生意。
從那以後，老王的副駕駛上就從沒缺過女人。
別看老王在外瀟灑，家裡的王嫂是哄得服服帖帖，鮮花、禮物從來沒有斷過。
女人嘛，多數都經不起糖衣炮彈的轟炸，再加上老王的甜言蜜語，老夫老妻的關係是處得相當融洽。
這天，老王和小杰在閒聊。
看著小杰與自己妹妹的關係如此清湯寡水，老王忍不住向小杰道出了他二十年來的秘密。
老王認為，偶爾找妹子學外語可以增加婚姻的樂趣，並且表示要帶小杰體驗一下。
於是，老王帶著小杰去了一家檯球館開開眼。
在這裡，他們遇到了
小美
，小美的出現不僅改變了小杰，更改變了老王的一生。
因為那晚小杰的一個善意舉動，小美感動萬分，她對小杰產生了好感。
她找到了小杰的餐廳，一個媚眼拋過去，一碗熱氣騰騰的炸醬麵新鮮出爐。
小美一口氣吃了個精光。，還趁機對小杰的廚藝大加讚賞。
虛榮心爆棚之際， 小杰瞬間找回了男人的自信。
小美可不是來吃麵的，她是來向小杰表白的。
前一秒還喜笑顏開的小杰， 下一秒又開始慌了。
雖然小杰對小美也有好感，可自己從來都沒做過出格的事，這可如何是好？
堅定的信念還是讓理智戰勝了衝動，小杰匆匆回了家。
回到家，小英趁著小杰洗澡，開始檢查他的外衣口袋。
沒想到，她發現了一條粉色內褲，這塊破布頓時讓小杰猶如晴天霹靂。
急中生智下，小杰只好拿老王做擋箭牌。
這邊的王嫂更是氣不打一處來。
好你個老東西，這破布是怎麼回事？ 你到底瞞著我幹了多少偷雞摸狗的事？
在證據面前老王只好認慫，還被連夜趕出了家門。
不過老王哄女人是真有一套。
第二天，一個LV包包就把王嫂給擺平了。
王嫂拎著新包去買菜， 沒想到在半路出車禍領了盒飯。
老王痛不欲生， 整日借酒消愁，他再也沒有心思出門學外語了。
這邊的老王鬱悶不已， 另一邊的小杰卻瀟灑快活。
他的餐廳不僅生意爆棚， 跟小美的關係也越來越密切。
可是，小美對自己的名不正言不順深感不滿。
這天，她來到小杰的餐廳， 打算應聘這裡的服務員。
小杰慌了，你這是要鬧哪樣？ 眼看自己要嗝屁了，他說啥都不願意錄用小美。
可小英卻覺得小美非常合適，不僅讓小美留了下來，還讓她兼職了老王家的保姆。
這天，老王去給妻子的墳上獻花， 他發現竟然有人比他先去一步。
老王心生疑惑， 回家就開始翻找王嫂的日記。
看到照片的那一刻，他明白了一切。
被愛情滋潤過的小杰，對小英的態度也發生了截然不同的變化。
沒多久，小英懷孕了。
聽到小英這麼說，小杰感覺很愧疚，他打算與小美劃清界限。
他把小美約到一個高檔餐廳，準備來一個了斷。
沒想到小美把小杰的妻子也約了過來，她想反客為主，藉此上位。
小杰嚇得屁滾尿流，鑽到了桌子底下。
千鈞一髮之際，老王出面解了圍，他稱自己早已愛上了小美，接下小杰燙手山芋的同時，自己也抱得美人歸。
這通騷操作，讓在場的所有人都摸不著頭腦。
不過，老王心裡清楚得很，他之所以這麼做，是為了顧全大局。
因為，他不僅知道小杰和小美的事，也知道自己的妹妹犯了錯，她肚子裡的孩子並不是小杰的。
影片的最後，一家四口人在同一屋簷下過上了愉快的生活。
這部電影看似荒唐，卻能看到現實婚姻中的一些影子。
比起原版的自由奔放，這部翻拍作品顯得稍許內斂含蓄。不過，劇情的風格與濟州島的風情很搭，讓人感覺舒服。
最後提醒大家一句：如果你常年在外鬼混而你的另一半卻不知道，那可能是你的另一半也有問題。