漫漫人生路，我們總會有生病或遇到意外的時候。

那麼，當我們戰勝病魔，又變得生龍活虎的時候，你想表達“我沒事啦，我恢復健康了”用英文怎麼說呢？

當然我們是可以說recover from an illness， or i‘m good ， i’m feeling great

但今天呢MIA老師要給大家介紹一個習語

Be Right As Rain

【讀音】

［bi］ ［rat］ ［z］ ［ren］

【含義】

英英釋義：（of a person） feeling completely well or healthy again， typically after an illness or minor accident。

尤指一個人生病或意外後又重新恢復了健康

現在我們來看看具體語境下如何使用呢？

Just get some rest， you‘ll be right as rain tomorrow。

你好好休息，明天就沒事了。

2。 Jerry ： hey Tom， I heard you hurt your leg from a car accident。 How are you feeling？

湯姆，我聽說你車發生點意外傷著腿啦，你現在怎麼樣了？

Tom： I’m right as rain。 thanks for asking Tom。

我現在沒事啦，謝謝關心啊。

【Let‘s Talk】

Have you been very sick？ What happened and how did you deal with all the pain （ emotionally or physically）？ Leave a comment down below。 I’d love to hear from you。

你曾經生過病吧？ 當時發生了什麼？你是怎麼對付心理和生理上的痛苦的？ 歡迎大家給MIA老師留言分享呀。

本文由【跟MIA輕鬆學英語】原創，歡迎關注，帶你碎片時間輕鬆學英文

圖片來自網路，如有不妥請聯絡刪除