首頁/ 娛樂/ 正文

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

網視導讀:

近日,《終極筆記》收官了。最不被看好的曾舜晞+肖宇梁組合,反而完成了《盜墓筆記》系列最高評分,今晚甚至衝擊8分成功的《終極筆記》。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

連帶著在收官之際,原著作者南派三叔的名字,也作為關鍵詞上線熱搜,引起一片腥風血雨——一句話概括熱搜廣場的內容,就是《終極筆記》劇粉與《盜墓筆記》書粉怒罵三叔自己做的《重啟》OOC,三叔能否繼續授權版權由《終極筆記》片方繼續拍攝後續的相關討論。

但是,在看過足夠多的資訊之後,小編只能說,《終極筆記》的成功,大概是誰都在押它糊之下作品反而沒有作妖,成品足夠緊湊還原的天時地利人和罷了。

歡瑞世紀VS南派三叔

◆◆

歡瑞世紀與南派三叔、盜墓粉絲之間的糾紛,也算是源遠流長。

出名的小說版權賣的早、賣的便宜,作者保持話語權的機會少,《盜墓筆記》也算是這其中的一個。

2013年,歡瑞世紀買下了《盜墓筆記(1-9冊)》的電視劇改編權並獨佔許可使用其六年,約定如6年內完成第一季電視劇改編並取得《國產電視劇發行許可證》,則改編權許可期限順延四年。

到目前為止,歡瑞世紀拍攝了李易峰、楊洋版《盜墓筆記》,侯明昊、成毅版《盜墓筆記之怒海潛沙&秦嶺神樹》,現在引發輿論風暴、和靈河合作的《終極筆記》,另外立項了《雲頂天宮》尚未拍攝和播出。

2019年,合同期滿,南派三叔發函件稱合同當年到期。歡瑞世紀認為,其行為違約,索賠經濟損失100萬元。南派三叔辯稱,網劇不等於電視劇,不存在延期情形。

根據2021年的最新報道,目前歡瑞世紀(東陽)影視傳媒有限公司與徐磊著作權許可使用合同糾紛的案件,已以調解方式結案,不過調解結果暫未公開。

在歡瑞世紀拍攝《盜墓筆記》系列的同時,南派三叔也踏上了將IP親自影視化的道路。儘管本傳的1-9冊賣掉了,但沒關係,《藏海花》《沙海》《盜墓筆記重啟》的幾部後傳影視版權都沒賣出去,前傳《老九門》們的故事也可以挖掘。

於是,在南派泛娛牽頭之下,其與靈河文化、企鵝影視等合作了《老九門》《沙海》,和愛奇藝一起做了《重啟之極海聽雷》。

只不過,在《終極筆記》之前,無論是哪一部《盜墓筆記》系影視化作品,都沒能太過討好。

當然,事實上,除去《怒海潛沙&秦嶺神樹》一作沒什麼水花,該系列其他的影視作品在收視率、網路播放量上,都堪稱亮眼。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

只不過,若提起其評分,就令人有些失望了。

《怒海潛沙&秦嶺神樹》小編沒有看過,並不打算評價,不過,其他看過的影片倒是都能提出其最被人詬病的點所在:

《盜墓筆記》特效粗製濫造,“上交國家”發言過於刻意且滑稽,亂加配角;《老九門》《沙海》其實前期和主角人選都備受好評,但問題是中後期陳皮、張日山加戲嚴重;《重啟之極海聽雷》中拖沓加戲的“東南亞愛情故事”黑瞎子感情線從一開始就被吐槽是否又在注水,胖子發言“小哥,用你的血”更成為崩掉鐵三角人設的書粉狙擊重點。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

(備註:這張圖成為書粉狙南派三叔官方ooc最常見的一張對比圖)

當然,說到《重啟》引起書粉反踩的點,還有一點在於此書正在連載中,然而,南派三叔為連載中的《重啟》影視版挽尊,在小說加入“新九門”設定的行為,當真直接惹怒書粉,被讀者掛到雷文吐槽中心,被罵親手OOC(不符人設)、發瘋。

從這一方面看,大概無論是歡瑞還是南派泛娛,恐怕誰拍都是半斤八兩罷了。

除了這次的《終極筆記》。

四合一的驚喜《終極筆記》

◆◆

說到《終極筆記》,其內容構成確實讓人稱奇。

這是一個被書粉極度不看好的專案——作品2019年5月開機,時間點距離歡瑞與南派三叔官司的12月僅7月時間差,其劇情的四合一(包含《蛇沼鬼城》《謎海歸巢》《陰山古樓》《邛籠石影》)昭示著一個現實——歡瑞世紀是謹防南派三叔收回版權而難以續約,而緊急拍攝了這樣一部包含所有其尚未拍攝小說內容的影視劇。

而陣容也讓人愈發難以期待,有《怒海潛沙&秦嶺神樹》兩位不成名,或者難聽一點,彼時糊豆的表現在前,再看《終極筆記》的選角:僅有《倚天屠龍記》作為代表作的曾舜晞+《沙海》出演小哥讓人有點滿意但除此之外沒什麼成績的肖宇梁,這樣的組合,當真讓人憂心不已。

再沒有名氣的演員,出演這種大IP,都能在演完後抬一抬咖位,這是歡瑞世紀繼續放飛自我的捧新人之作嗎?

最終的成品給了觀眾很大的驚喜,但是,這些此前的擔憂並非子無須有。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

一場場的名場面還原打消了觀眾的顧慮,也讓影片的評分一路從開分的7。2分到目前完結的8。0分。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

連胖子惡搞小哥的小雞內褲都拍出來,真的讓人respect。

版權交給誰,才能拍好《盜墓筆記》?

還有最最戳心的篝火夜談,瞬間擊中書粉淚點與盜筆情懷。

一幕幕場景的還原,讓這一部《終極筆記》成為了《盜墓筆記》的翻拍標杆,也被戲稱為照著原作一個字一個字拍。

而說到加戲角色,大概只能算有五分鐘——還是熟悉的、原作其實並沒有出現過的張日山,出場時間並不長,讓人有點迷惑。所幸真的時長不長,不影響劇情節奏。

但最終做一個評價,儘管沒有南派三叔的參與,或者反而是在沒有特殊關注與期待的情況下,這一次的《終極筆記》終於還原了那個當年的南派三叔,與所有稻米們心中的《盜墓筆記》。

這才因此引發所有觀眾的關注,這一部沒有原作者參與,但卻意外還原了所有名場面的小說,才反而引發了書粉對原作者的“討伐”。

原作者的參與,重要嗎?

◆◆

不過,真要討論一部小說改編影視劇質量如何,原作者是否參與真的重要嗎?這個答案有時肯定,有時否定。

男頻、女頻小說改編,影響最為深遠的,一為《甄嬛傳》一為《慶餘年》,兩部作品均有原作和專業編劇參與。但是,提到兩部小說翻拍版本的成功,卻往往被歸結為編劇與導演的功勞。

相比較流瀲紫涉及抄襲的超長原作和在其中編劇不知多少的內容,大家更將其成功歸結為鄭曉龍和王小平對劇集內容的重新歸納、昇華;《慶餘年》的成功,武俠情懷的展現,除了王倦對內涵的把控,則在導演組對劇情的減法,例如某場採訪中提到的,他們甚至刪減了某一場打戲到不到原來一半的時長,是隻為觀眾能得到最佳觀劇體驗的刪減。

八月長安振華三部曲改編了四部影視作品,《最好的我們》與《你好舊時光》參與了編劇,評分優異。但《暗戀橘生淮南》朱顏曼滋、趙順然版本她不僅參與編劇,甚至還在導演欄出現,可是影片播出後,評分僅有6。7,對比之下算是下滑明顯。電視劇版《暗戀橘生淮南》不知編劇狀況,將於本月播出,到時間見分曉。

而《盜墓筆記》同性質的影片《鬼吹燈》系列改編,其實更具有和《盜墓筆記》系列應試改編的代表性。

天下霸唱參與的《精絕古城》備受好評,《怒晴湘西》也不錯,但《黃皮子墳》則被吐槽過於土味(當然這更多被認為是管虎、費振翔對劇情氣質處理過於鄉土而缺乏懸疑氣息)。但其實,另一部受好評的《龍嶺迷窟》編劇欄也沒有天下霸唱的名字。

原作者的參與度,確實不少時間代表了對原作的還原——至少代表了片方對於原作、原作者、原作粉絲的尊重,但要是碰到《盜墓筆記》電影版南派三叔據說提供了不錯的劇本但被大改特改的前科,其實也是福禍難料。這也是很多人在南派三叔創立南派泛娛,決定親自參與投資《盜墓筆記》系列改編時為何歡欣鼓舞,只能說後來的事情大家沒有預料到。

但是,無論如何,整體而言,相比較原作者參與程度,對劇情整體的還原度才是最重要的。

其實無論是歡瑞世紀,還是南派泛娛,又或者(雖然版權不在手上但是深度參與此IP的)靈河文化,在對待《盜墓筆記》這個IP的處理上,都有其出彩和失誤之處。從這一重角度上,書粉們對於《盜墓筆記》版權後續給誰拍的爭議(或者說,並無決定性作用的希冀)都是無用的。

對原作有深入瞭解與尊重感的班底,才是拍好《終極筆記》的關鍵,也是所有IP拍好的關鍵。

只是最後還是要感慨一句,《終極筆記》拍到第7部而不能真正以這樣的還原度拍完故事的結局,真的讓人嘆一句意難平啊……

相關文章

頂部