宜必思泰國度假酒店傳統與現代的融合，讓旅行更加有趣更加有趣

專案採用了古代泰國和現代泰國的材料、顏色和表面處理的“對比與和諧”，旨在向全球旅行的宜必思酒店客人宣傳傳統與現代泰國文化的融合。

Hardscape design is playing with “Contrast and Harmony” of Ancient Thai and Modern Thai material， color and finish， aim to promote Integration of Thai Culture during old time and present time to Ibis hotel guest traveling worldwide。

入口廣場的設計是透過分析客人從BTS、過街天橋和附近的公共汽車站的可及性而劃定的，入口儘可能地靠近這些因素，使前面有更多的空間作為到達廣場、座位和休閒區使用。現代“之”字形線條代表酒店客人的旅行路線，以古老的泰國 “紅色”為基調，讓客人在進入酒店的第一時間融入其中。

Ground floor plaza is designed by analysis accessibility of the guest from BTS， crossing bridge and the bus stop near by， the entrance located as close as possible to these factors allowing more space in front to be used as arrival plaza， seating and relaxation area。 Modern zigzag line represent hotel guest traveling line， colored in ancient Thai “red color” giving the first time integration as guests entering the hotel。

▼以泰式紅色為基調，整合周邊交通 Ancient Thai “red color” giving the first time integration for guests

游泳池的地板使用了橙色和紅色粘土磚，與閃亮的紅色和橙色的穿孔鋼板之間形成呼應。專案使得原本一些不友好的消極空間變成能為酒店提供活力的積極空間。

Swimming pool floor play its part as second time integration between orange and red clay tile layered with perforated steel plate colored in shiny red and orange in the modern way。 This column design turns abandon and unfriendly use to the space behind and under to be the most rememberable feature of the pool floor and the project。

▼泳池設計概念 Swimming pool concept