晚清時期曾發生過一起轟動一時的楊翠喜案，這件案子牽扯的都是當時的朝廷重臣，連慈禧太后都被驚動了，並要求嚴查此事。此案的女主就是楊翠喜，她只是民間一普通女子，為何有如此大的能耐呢？

楊翠喜在年幼的時候因家中貧困被賣給了一楊姓樂戶，此後從師學藝，十三四歲時就長得清秀可人，身材窈窕，再加上她天生有副溫婉動聽的好嗓子，很快就受到客人們的喜愛。每逢楊翠喜出場唱戲時，臺下的賓客都幾乎坐滿，名氣相當大。

有一次，慶親王的兒子載振來看戲，一眼就看上了這個貌美的女子，當時隨行的段芝貴也是個機靈的人，立即看出了載振的心思，於是他便花了一萬二千金把楊翠喜買來獻給載振。這段芝貴之所以捨得下如此大血本就是為了拉攏當朝的王爺們，為自己日後升官發財鋪路。

事情果然如此，自段芝貴把楊翠喜獻出去後沒多久就連升幾級官。朝廷中的好事者也特別多，這件事後來被人舉報了，並驚動了慈禧太后，說是皇族為了一個妓女瘋狂，花了一萬二千金替其贖身，之後在民間也被傳得沸沸揚揚。慈禧不希望這件事對滿清皇室造成不好的影響，就命人徹查。

在這種情況下，載振只好把楊翠喜偷偷送回天津。前去調查此事的幾位人員最終沒有抓住實錘，此事也就作罷。雖然這件事被遮掩過去了，但是朝廷還是稍稍做了些表面功夫以振朝綱，此事牽涉的幾位人員都受到了一定的影響。段芝貴被革職了，載振主動請辭工部尚書的要職，就連告發這件事的官員也被免職了。

這次的朋黨之爭使得楊翠喜名聲大噪，許多人都知道這位年輕的女子引起了一場朝廷人事變動，連太后都親自過問，甚至很多人都想一睹其容顏。其實，楊翠喜能獲得眾多男子的傾慕，靠的不是她的容貌，而是她的才情，才藝加身使得她與眾不同。