“球王”馬拉多納從來都是一位現象級球員，能夠如旋風般改變比賽走向，俱樂部的運勢，乃至是一位隊友的職業生涯。
即使已非巔峰時期，馬拉多納也能產生巨大能量。
他在那不勒斯和阿根廷國家隊的非凡表現讓人印象最為深刻，但在塞維利亞的一段不太被人提及的歲月裡，迭戈啟發了歐洲一位偉大前鋒的職業生涯。
1992年夏天，當身材臃腫、頭髮蓬亂的馬拉多納在雷蒙-桑切斯-皮茲胡安球場嶄露頭角時，達沃-蘇克已經是一顆冉冉升起的新星。然而，這位未來的世界盃金靴獎得主在塞維利亞的職業生涯遇到了停滯的危險。
蘇克一年前從薩格勒布迪納摩加盟。在家鄉時，他的表現遠好於每兩場一球，其獨特的球風更是吸引了整個歐洲大陸球探們的目光。
塞維利亞最終贏下了對蘇克的爭奪，且從他在西甲處子秀對陣皇家社會的比賽中梅開二度的表現來看，這似乎是一筆取得了巨大成功的交易。然而，事實卻很快令這一期望落空，在1991-92賽季剩下的時間裡，克羅埃西亞人只打進了4球。
很明顯，蘇克迫切需要得到一些幫助以重啟自己在西班牙的職業生涯。但很少有人會預料到對他的幫助會來自於已經超重的馬拉多納。
當時的塞維利亞新帥卡洛斯-比拉爾多是促成馬拉多納加盟的關鍵要素。在安達盧西亞人以西甲第12的糟糕戰績結束了上賽季後，比拉爾多明確指出馬拉多納的加盟對於球隊的復興至關重要。
而比拉爾多想要馬拉多納加入自己的原因也是顯而易見的。畢竟，作為阿根廷國家隊的主帥和隊長，他們一起享受了無與倫比的成功，贏得了一屆世界盃冠軍，並打入了另一屆的決賽。
然而當時的馬拉多納早已威風不再。他最近才剛剛結束自己因可卡因檢測呈陽性而導致的15個月的禁賽期。
儘管塞維利亞主席路易斯-奎瓦斯最初承諾比拉爾多說自己會簽下馬拉多納，他卻在對方拒絕了他多達250萬英鎊的報價後打起了退堂鼓。但比拉爾多卻堅持己見，甚至威脅說除非簽下馬拉多納，否則他就也不幹了。
直到塞普-布拉特親自出面，這場交易才得以繼續下去。
由於希望馬拉多納能夠迅速調整好狀態以參加即將到來的1994年美國世界盃，布拉特在國際足聯總部協調召開了一場塞維利亞與那不勒斯雙方代表的會議。在長達五個小時的協商後，塞維利亞同意以450萬英鎊簽下馬拉多納。
事後人們才知道，這筆錢中的很大一部分都由西爾維奧·貝盧斯科尼的Mediaset廣播公司所承擔，但前提是馬拉多納將參加一系列世界各地的友誼表演賽。
馬拉多納則回絕了馬賽對他的興趣，並在抵達西班牙時對記者說他來到這裡就是為了贏得西甲冠軍的。
馬拉多納趕著賽季全面開打的當口加盟了球隊，並被授予了隊長袖標。大家都期望他能做出表率。
然而，當比拉爾多指示將訓練時間從上午推遲到下午時，許多人開始懷疑馬拉多納在西班牙的職業生涯會被他那臭名昭著的夜生活所破壞，一如當初他在那不勒斯時那樣。
而馬拉多納也並未以行動來緩和人們對他的擔憂。他經常被拍到和一大群各色人等一起外出，甚至因在凌晨兩點因車禍而招來了警察。
但儘管如此，我們仍能在他身上看到一些昔日的影子。某種程度上，他仍是那個以“努力工作，努力踢球”為信條的人。
懷著重振昔日雄風的目標，馬拉多納帶著自己的私人健身教練來到了塞維利亞，並租下了一棟曾屬於胡安-安東尼奧-魯伊斯-羅曼的別墅，這棟房子的主人是世界上最著名的鬥牛士之一，以斯巴達克斯之名參賽。
緊接著，馬拉多納開始刻苦練習，以求恢復以往的身材與耐力，以及對球的掌控力與嗅覺。經過這番努力，儘管他還留著剛加盟時的髮型，馬拉多納在正式為塞維利亞登場比賽時已經瘦下去了很多。
追星族蘇克
迭戈加盟自己所在的球隊對蘇克來說就是夢想成真的那一刻，一個他從未想過會有朝一日成真的夢想突然成真了。
“他是我兒時的偶像之一，”蘇克多年後說。“當塞維利亞開始有傳言說他會來的時候，我想，‘除非我親眼在更衣室裡看見他他，否則我絕不相信。”
在馬拉多納為塞維利亞登場之前，蘇克本賽季的開局表現十分出色，在4-3戰勝阿爾巴塞特的比賽中上演了帽子戲法。但即使如此，他也知道更大的考驗即將到來，他需要他32歲的進攻搭檔和足球英雄的指導。
事實證明，儘管馬拉多納花了一些時間來適應他在塞維利亞的艱苦訓練和更衣室生活，但他很快便對蘇克給出了自己的建議。
和蘇克一起踢球的時候，馬拉多納有一天把這位年輕的克羅埃西亞人拉到一邊，給了他自己的一些觀察和建議。
“我總希望他能夠教給我一些有用的東西，然後終於有一天，他把我叫到了身邊，”蘇克後來說。“他說：‘你最好別往兩邊亂跑，只管低著頭往門將的方向衝就是了，等你到了跟前我就會把球傳到你腳下的。”
如果這樣的建議來自其他人，蘇克可能會不屑一顧，但這是馬拉多納。在馬拉多納看來，蘇克的雜念有些太多了。他最好把精力集中在進球上，讓他的隊友，尤其是馬拉多納，來給他喂球。
隨之而來的是一段雖然短暫，卻仍得以在西甲璀璨燃燒的合作關係。就像那不勒斯的卡雷卡和阿根廷的克勞迪奧-卡尼吉亞一樣，這一次蘇克是馬拉多納獨特的魔術的主要受益者，儘管他的魔術已然有些褪色。
傷病和馬拉多納糟糕的使得他們只為塞維利亞共同出場了22次，但在這一路上仍然有著令人難忘的表現和精彩的進球——其中一些精彩的鏡頭被記錄在一個6分鐘的YouTube影片集錦中。
馬拉多納最出彩的時刻在第15個比賽日對陣皇家馬德里的比賽時到來，這場比賽讓塞維利亞的球迷們欣喜若狂。
馬拉多納像過去一樣指揮著比賽，而蘇克從一個幾乎不可能的角度以一個絕妙的進球拉開了比分。塞維利亞2-0輕鬆獲勝，這個結果讓他們爬進了前三。一時間，關於冠軍易手的討論似乎不再是那麼荒誕不堪了。
而在幾周後對陣瓦倫西亞的比賽中，馬拉多納和蘇克向世人展示了他們間猶如心靈感應般的默契。當時球隊已經以0-1落後於對手，但是在第27分鐘，馬拉多納的皮球越過了瓦倫西亞的防線，直接進入了蘇克的面前。
而蘇克早就預料到了這樣的傳球，他及時地將球挑過了迎面而來的守門員，一句扳平了比分。
下半場進行到第九分鐘時，兩人再次聯手，這次馬拉多納將一記精準的長傳球從中場中路一路打到瓦倫西亞禁區邊緣。
在那裡，他找到了蘇克，蘇克熟練地用他的胸部控制球，低射球門，艱難越過瓦倫西亞的何塞·岡薩雷斯，讓塞維利亞的球迷再次瘋狂起來。
這也令蘇克至今都為他的進攻搭檔所折服。
“當沒有人預料到的時候，迭戈會出現，因為他有能力想象到別人看不到的東西，”他說。“我還記得他送出的那些助攻，這對我們每個人都是一種享受。”
這也是蘇克第一次在西甲進球上雙，併成功在接下來五個賽季為塞維利亞和皇馬的比賽中成功保持了這一趨勢。
但這也是馬拉多納在塞維利亞取得的最好成績了。
儘管他的體型有所改觀，但他仍未能擺脫在那不勒斯時養成的壞習慣。據報他仍喜歡駕著自己的保時捷繞著城市飆車，而他也絲毫沒有嘗試去停止在夜店的狂歡。
儘管他與蘇克合作的很出彩，但他也已不能再像年輕時那樣邊玩邊比賽了。
在場外，當路易斯-奎瓦斯決定僱私人偵探來監視馬拉多納的夜生活時，雙方的關係迅速降到了谷底。
在球場上，事情也逐漸糟糕了起來。由於注意力越來越不集中，馬拉多納也逐漸變得不職業起來。
1993年初，他在對陣特內里費的比賽中因對自己的阿根廷國家隊隊友友費爾南多-雷東多報復性犯規而被罰下。
而阿根廷國家隊對他突然的徵召也使他在西班牙失去了很多擁躉。為了那些世界盃前毫無意義的熱身友誼賽，他錯過了多場關鍵的西甲比賽。
漸漸的，馬拉多納在球隊中成了一個邊緣化的角色，不僅開始時常跳過訓練，還被一度傳言說又胖了兩英石。
我們把雙方都搞的焦頭爛額
壓倒駱駝的最後一根稻草則在本賽季西甲聯賽倒數第二輪時到來。
半場結束時塞維利亞1-0領先，馬拉多納因擔心膝傷而要求下場。比拉爾多則對此予以拒絕，反而勒令馬拉多納在受傷的部位注射止痛藥，然後堅持進行完餘下的比賽。
馬拉多納不情願地同意了。然而下半場比賽只進行了幾分鐘後，他就被比拉爾多換下。這令馬拉多納惱火異常，以至於他乾脆的離開了賽場，還朝教練投去了憤怒的目光，並在更衣室裡徹底爆發。
在接下來的幾天裡，一場計劃中的面對面道歉最終反而成了一場全武行，也令任何和解的可能都化作了泡影。把馬拉多納自己的話來說：“我們都把雙方都搞得焦頭爛額。”
在被俱樂部副主席何塞-瑪麗亞-德-尼多貼上“不適合打高爾夫球”的標籤後，馬拉多納離開了塞維利亞，留下了一片罵聲，以及雙方對他的不職業精神和拖欠工資的指控和反訴。
即便如此，塞維利亞仍以聯賽第七結束了這個賽季。
回到阿根廷並加盟紐維爾老男孩後，迭戈在1994年世界盃上以藥檢失敗為自己輝煌的職業生涯畫上了句號。
但是馬拉多納在塞維利亞做了一件特別的事情。在阿根廷人的指導下，蘇克在1993-94賽季的西甲聯賽中打進24球，在皮奇奇獎積分榜（射手榜）上僅次於巴塞羅那的羅馬里奧。
在接下來為皇馬效力的兩個賽季中，蘇克每年都有20粒以上的進球。在對陣薩拉曼卡的比賽中，薩曼卡上演了帽子戲法。他還隨皇馬奪得了歐冠與西甲冠軍，並在1998年代表克羅埃西亞成了世界盃最佳射手。
即便如此，蘇克仍然認為馬拉多納的建議幫助他在西班牙成為了一名出色的前鋒。
“仔細看看我在塞維利亞的那些進球，他們總是以同樣的方式被打進的。”他說。“這是會永遠伴隨我的東西。”
當馬拉多納在60歲去世的訊息傳出時，克羅埃西亞人的悼念令人感動。
“我很自豪能在塞維利亞和他共用更衣室，”他說。“現在，每當處於困境之時，我總會想起過去，總想起他，總能看到他——他助攻，我進球。”
“能和迭戈一起踢球，一起慶祝勝利，是一種榮幸。”
（編譯：仰臥撐/ArthurCousland）