打了將近6個月的俄烏衝突還在持續，然而土耳其就已經盯上了烏克蘭重建的這塊大肥肉，並試圖趁機謀取利益……

土烏達成“烏克蘭基礎設施重建”備忘錄

據央視新聞報道，當地時間8月18日，在烏克蘭西部的利沃夫，聯合國秘書長古特雷斯、烏克蘭總統澤連斯基和土耳其總統埃爾多安舉行一場全程持續了40分鐘的三方會談，就

俄烏局勢、黑海糧食外運以及扎波羅熱核電站

等問題展開了討論。

烏克蘭城市建設

這是自俄烏衝突爆發之後，古特雷斯第二次訪問烏克蘭，而埃爾多安則是首次。

據烏克蘭媒體報道，三方會談當天在土耳其烏克蘭兩位總統的見證下，土耳其貿易部長邁赫邁特·穆什和烏克蘭基礎設施部長庫布拉科夫簽署了一項關於土耳其參與“

烏克蘭基礎設施重建

”的備忘錄。

根據雙方簽署的這則備忘錄，土耳其企業在道路和橋樑建設上擁有豐富的經驗，同時也是一個“可靠”的夥伴，土耳其企業將負責烏克蘭的重建計劃。這對面臨高通脹率的土耳其來說，無疑是收穫一個大訂單。

埃爾多安喜不勝收，澤連斯基表情扭曲

三方會談後澤連斯基情緒失控

但在同日的新聞釋出會現場，因其講話沒有被精準地翻譯出來，澤連斯基突然發火，隨後自己“接任”了翻譯的工作，一向在公開場合講烏克蘭語的澤連斯基，甚至開始講起了英文。

而且根據現場照片來看，在“

烏克蘭基礎設施重建

”備忘錄簽署後，澤連斯基似乎興致不高。與面帶勝利微笑的埃爾多安不同，澤連斯基的面部表情有些扭曲，看起來更加無可奈何。

新聞釋出會上，澤連斯基發怒

這可能與俄烏局勢，和這次三方簽署的協議有關。在新聞釋出會上，澤連斯基稱，目前俄方的首先要做的，也是最重要的事是從烏克蘭領土上撤軍。隨後他說了一句每次講話都會用到的一句口號——“

榮耀屬於烏克蘭

”，然而翻譯人員卻沒有將這句翻譯出來。

在注意到翻譯人員沒有說出這句口號後，作為一國總統的澤連斯基，當著聯合國秘書長古特雷斯等眾人的面，當場發火。他將自己講的話流利地用英語翻譯出之後，最後還用英語強調了“

榮耀屬於烏克蘭

”這一口號，並對翻譯人員表示“真很重要”。

按照常理來說，澤連斯基作為一國總統，控制情緒也是基本素質。或許，澤連斯基的情緒失控，從某種角度上來看，也與烏克蘭目前的困難處境有關。在深陷俄烏衝突，戰事膠著之際，土耳其就已開始考慮在烏克蘭境內進行基礎設施建設，趁機撈好處的企圖昭然若揭。

“烏克蘭基礎設施重建”備忘錄簽署現場

戰後重建協議或成土耳其的撈錢工具

面對烏克蘭戰後重建的問題，“兩面三刀”的土耳其自然不可能放過，因為

土耳其始終把國家利益放在首位，在各國之間進行周旋，從而達成自己的目的，這種例子數不勝數。

比如在近期瑞典和芬蘭加入北約一事上，土耳其也從自身利益出發，要求瑞芬兩國同意土耳其的多項條件，否則不會同意他們加入北約。同時，土耳其還因S400問題，在美國和俄羅斯之間“打得有來有回”，甚至用敘利亞難民要挾歐盟，來達到自己的目的。可見，在土耳其眼裡，幫助烏克蘭是假，為了實現自己的私利是真。土耳其在俄羅斯和烏克蘭之間周旋，也只是趁機撈好處罷了，不會完全偏向另一方。這也正是驗證了那句話，沒有永遠的朋友，只有永遠的利益。

埃爾多安和澤連斯基握手

況且，眼下土耳其的通脹率已飆升至近24年來的最高水平，甚至還有進一步攀升的趨勢。

英國一名經濟學家評論稱，土耳其的通脹率已高達80%，甚至還在上升。答應澤連斯基幫助其重建烏克蘭基礎設施，或許可以轉移土耳其國內80%的高通脹率。

一邊不顧歐美反對購買俄羅斯油氣資源，另一邊又在外交上支援烏克蘭

。土耳其如今又答應重建烏克蘭基礎設施，想必也是“

黃鼠狼給雞拜年

”，試圖透過“幫助”烏克蘭從西方手中撈錢，也難怪澤連斯基會情緒失控。

文：範麗芳 稽核：王戰刀