有一次，芭比幫生病的朋友

做了一頓飯，並用保溫盒送到醫院

朋友說

You are really a good egg

當時的我丈二的摸不著頭腦

那

You are a good egg

是什麼意思呢？

01.

"You are a good egg"是什麼意思？

egg

做名詞時

可以指人、傢伙

good egg

好人，善良的人，討人喜歡的人

bad egg

壞人，不可信任的人，卑鄙的人

例句

I think Lily is a good egg。

我覺得Lily是個好人。

Tom is believed as a bad egg。

人們覺得Tom很壞。

02.

"walk on eggs"是什麼意思？

walk on eggs

在雞蛋上行走

如履薄冰，謹慎小心行事

Don t put all eggs in one basket

不要孤注一擲

不要將所有的精力、努力、資源

都放在一件事情上

尤指不要把錢投資在一處，要分散風險

例句

It s like walking on eggs when talking with the boss。

和老闆交流時要謹慎小心。

Putting all eggs in one basket is unwise when investing。

投資時“把所有雞蛋都放在一個籃子”裡並不明智。

03.

"egg"的多種做法

去西餐廳吃飯

如果你點

egg

會有人問你

How you like/want your eggs?

（你喜歡雞蛋怎麼做？）

這時候你應該怎麼回答呢？

①水煮蛋

boiled eggs

具體包括

煮得不太熟的雞蛋，溏心蛋

soft boiled eggs

煮得中等熟的雞蛋

medium boiled eggs

煮得很熟的雞蛋

hard boiled eggs

②荷包蛋

poached eggs

③煎蛋

fried eggs

具體包括

只煎一面的雞蛋

sunny-side up egg

這裡的sunny

指的就是蛋黃（yolk）

如果是兩面都煎的雞蛋

還可以分為

over easy egg

雙面都煎，但是依然有流心的雞蛋

over medium egg

雙面都煎，沒有流心但是未全熟的雞蛋

over hard egg

兩面煎的全熟的雞蛋

④炒雞蛋

scrambled eggs

⑤雞蛋餅

omelette

例句

I had a sunny-side up egg， a piece of bread and some cherries for breakfast。

我早餐吃的是一個單面煎雞蛋、一片面包和一些櫻桃。

Omelette with mushrooms and peppers is my must-pick for branch。

雞蛋餅配上蘑菇和青椒，是我的早午餐必選。

文章都看完了

，

就點個“

在看

”嘛

↓