*防走失提示*

摩根·士丹利（Morgan Stanley）副總裁卡拉·哈里斯（Carla Harris）素有“華爾街黑珍珠”之稱。

在2016年女性領導峰會（Women’s Leadership Summit）上，她發表了演講《給25歲自己的一封信》。

這封信裡她提出了5個針對年輕人切實可行的建議，是她二三十年從業投資市場的體會和“生存工具”，演講風趣幽默，富有感染力，男女一樣適用~

演講金句

Your authenticity is at the heart of your power。 Don’t give it away so easily。

你的真實就是你的核心力量。別輕易拋棄它。

Be willing to take risk。 Be fearless。 Because fear has no place in your success equation。

要敢於冒險。要無所畏懼。因為成功路上可沒有恐懼的一席之地。

The secret of growing your power is to give it away。

獲得力量的秘密是去奉獻你的力量。

If you meet a man that thinks you’re too much for him， he is right。 Don’t apologize for your success。 You work too hard for it。

如果你遇到一個男人，他認為自己高攀不上你，他是對的。別為你的成功感到抱歉。那是你辛辛苦苦拼來的。

Celebrate your victory and yourself often。

經常為你的勝利和你自己慶祝。

You don’t ask， you don’t get。

你不去要，你就得不到。