首頁/ 汽車/ 正文

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

人們常講名字就是一個代號,說得很輕鬆,但對於給孩子起名這個事兒卻無不非常重視,力求自己小孩的名字既文雅又響亮,同時還不能落入俗套,以免滿大街都是重名。然而作為一個商品,汽車命名方法卻有些簡單粗暴,車名用字“撞車”的情況很多,今天我們就來聊聊汽車名字中最常見的那些字。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

至今旭哥還在為自己給兒子起了個“俗名”而發愁,其實汽車名字中也有很多落入“俗套”的字,比如“騰”啊、“銳”啊什麼的。那麼究竟哪些字是車名中最常見的呢?今天勐哥就來帶您看一下。

寫在前面:

今天的基礎資料是從汽車之家產品庫中取出的所有在產在售乘用車列表,共有4637款 ,而這些車型絕大部分都是最近兩年的車款。此外,咱們今天只總結車名中的漢字,純英文的車名就不在討論範圍之內了。

汽車品牌名常用字排行榜

有中文名的汽車品牌一共有121個,在這121個品牌之中出現最多的字是什麼呢?您不妨先猜一猜,然後帶著自己的答案往下看。

不知道您有沒有猜對,在今天在售的汽車品牌中文名之中,最常見的字是“斯”,它出現的次數是11次。說實話我第一次看到這個資料是嚇了一跳,因為這意味著有近1/10的中文汽車品牌中帶有“斯”字,比例之大是我沒有想到的。下面您可以在腦子裡默數一下名字中帶“斯”的汽車品牌,看能數出來多少個?

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

下面我們揭曉答案,名字中帶“斯”的汽車品牌有:阿斯頓·馬丁、巴博斯、克萊斯勒、勞斯萊斯、雷克薩斯、路特斯、斯巴魯、斯達泰克、斯柯達、特斯拉、SWM斯威汽車。怎麼樣?您剛才背出了了幾個?

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

從以上的車名不難看出,除了最後一個SWM斯威汽車外,其餘都是外國品牌的音譯,而外國名字裡常見的“s”、“th”、“x”等字母音譯全部都有“斯”的發音,這也是“斯”在汽車品牌名中扎堆出現的原因。

汽車品牌名中排名第二多的字是“迪”,一共出現了6次。怎麼樣?您看見這個字時第一反應想到的是奧迪還是比亞迪?如果是奧迪,說明您是個嚴謹睿智的商務精英;如果是比亞迪,那麼,您可能是一個關心國計民生的大官吧?

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

好了,不開玩笑了,包含“迪”字的汽車品牌共有奧迪、比亞迪、福迪、凱迪拉克、康迪全球鷹和英菲尼迪。其中奧迪、凱迪拉克和英菲尼迪的中文名全部都是外文名的音譯,而“迪”字恰恰是一個有著美好寓意的字,因此也被中國品牌福迪、康迪選中。至於比亞迪這個中文名,看上去也像是美好漢字的堆砌,不過也有人說是其英文名“BYD”的音譯。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

和“迪”字並列第二多的還有“克”,不過比起“迪”,帶“克”字的汽車品牌就比較單一了,全都是外國品牌音譯:別克、凱迪拉克、科尼賽克、克萊斯勒、雷克薩斯、斯達泰克。

馬、特、威

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

緊隨“迪”、“克”之後的是在汽車品牌中出現過5次的“馬”(阿斯頓·馬丁、寶馬、海馬、馬自達、野馬);“特”(菲亞特、福特、路特斯、泰卡特、特斯拉);“威”(北汽威旺、卡威、榮威、威茲曼、SWM斯威)。

東、風、北、汽等

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

品牌名常用字排行榜的最後還需要做個說明:由於國內某些大型汽車集團採用多生孩子好打架的品牌策略,導致市場上出現了很多“有名有姓”的品牌,比如:東風、東風風度、東風風行、東風風神;北汽、北汽幻速、北汽紳寶、北汽威旺等。因此“東”、“風”、“北”、“汽”等字在品牌榜中的排位也是非常高的。

車系名常用字排行榜

下面來看車系名常用字排行榜,本次總共整理出320個帶有漢字的車系名,您可能會覺得太少了,畢竟中文品牌就有121個,車系怎麼才320個?這是因為資料中不含漢字,也就是純字母、數字或兩者組合的車系名佔到了多一半,把這些排除掉之後就有很多品牌沒法參與對比了,比如奧迪全系、保時捷全系。好了,解釋完資料之後我們繼續。

在所有的車系名中,出現最多的是“瑞”,這不難理解,畢竟這是我們最熟悉的吉祥字眼兒之一,它的原意就是“吉祥,好兆頭”。也正因如此,不少中國品牌車企都喜歡把“瑞”放到自己一系列車型的名字之中。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

前文講過,有些中國品牌車企喜歡設定很多子品牌,不過還有另外一些車企,它們更願意在同一個品牌之下設立“小團體”,今天總結的車名中帶有“瑞”字的23個車系就有很大一部分都是這樣的兄弟車系。它們是:江淮瑞風七兄弟(瑞風A60、M3、M4、M5、S2、S3、S5);奇瑞瑞虎四天王(瑞虎3、3x、5、7);奇瑞艾瑞澤五大佬(艾瑞澤3、5、7、7e、M7)。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

以上三個系列就已經包含了16款車型,剩下的“瑞”字輩車型還有8個,它們分別是吉利博瑞、起亞福瑞迪、本田哥瑞、本田競瑞、豐田凱美瑞、豐田普瑞維亞、現代瑞納、現代瑞奕。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

如今的車企對於“ruì”這個音的喜愛到了讓人震驚的程度了,因為繼“瑞”之後,在車系名裡出現第二多的字竟然是與其同音的“銳”。其實如果較真的話,“銳”字輩車系還要比“瑞”字車系更多,因為“銳”並沒有那麼多像艾瑞澤、瑞虎那樣的“刷屏”車系。那麼這14個“銳”都有什麼呢?先在心裡默唸一下吧,看能數出幾個。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

“銳”字輩車系包括:比亞迪速銳、大眾途銳、豐田普銳斯、豐田銳志、福特銳界、納智捷銳3、起亞霸銳、斯柯達明銳、斯柯達晶銳、斯柯達昕銳、雪佛蘭邁銳寶和邁銳寶XL、MG銳行、MG銳騰。由此可以看出,“銳”字在車系名中的比例含金量更高,可以說是車系名常用字排行榜中的無冕之王。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

接下來排名比較靠前的還有“悅”,如果說前面兩個字分別代表吉祥和進取,那麼“悅”字表達的更多是愉快幸福的有車生活。含有“悅”字的車系有12個,它們是:江淮和悅、江淮和悅A30、江淮悅悅、鈴木啟悅、現代悅動、現代悅納、長安悅翔系列(悅翔以及悅翔V3、V5、V7)、菲亞特致悅、東南V3菱悅。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

“風”和“悅”一樣出現在12個車系的名字之中,不過前面講“瑞”的時候已經說過了,瑞風家族就佔了7款。除了瑞風七兄弟,還剩下啟辰晨風、三菱風迪思、雷諾風朗、奇瑞風雲2、雪佛蘭樂風RV五款車型。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

國內汽車消費者有很大一部分都會在買車時將高階大氣上檔次作為自己的訴求,而車企也樂意將自己的產品定義於此,於是霸氣的“威”字就出現在了這部分車型之中。名字中帶有“威”字的車系共有12個:別克昂科威、別克君威、別克威朗、大眾凱路威、大眾邁特威、道奇酷威、日產驪威、力帆邁威、長安歐力威、豐田威馳、賓士威霆、一汽威志V5。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

含有“朗”的名字能給人一種很陽光的感覺,因此它也成為了車企喜愛的重點,共有10個車系以“朗”為名:現代朗動、大眾朗逸、大眾朗行、大眾朗境、大眾夏朗、雷諾風朗、一汽歐朗、別克威朗、別克英朗、廣汽吉奧星朗。不得不說的是,“朗”字排名靠前還要感謝大眾朗逸三兄弟和別克威朗、英朗的“大力支援”。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

聊完10個車系的“朗”,下面還有一個出現過10次的字,它就是“科”。名字中帶有“科”的車系有幾個主力軍團,首先是別克的SUV們:昂科拉、昂科威、昂科雷;接下來還有雷諾的兩兄弟:科雷傲和科雷嘉;然後是雪佛蘭的科魯茲、科沃茲、科帕奇和科邁羅;最後剩下一個現代雅科仕。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

“途”是個跟道路有關的字,因此被用在車系名上是自然而然的。含有“途”的車系有9個,其中大眾就佔了小一半:途安、途觀、途觀L、途銳。大眾之外,還有5個“途”字車系:豐田坦途、日產途樂、雙龍途凌、福特途睿歐以及現代途勝。除了“途”,還有“拉”、“特”、“邁”三個字也都出現在了9個車系之中,只是大部分都是外文名的音譯。

車系名其他常用字

車系名中的常用字還遠不止以上這些,但限於篇幅我就不每個字單列車型了,下面是出現5次以上的字,您可以考一考自己,看每個字能說出幾個車系名?

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

車型名常用詞排行榜

人們提到一臺車的時候,往往都只會提到品牌和車系名稱,它們撐起了這臺車80%的意義,而車系中具體有什麼型號大多數人並不知曉。其實具體型號名稱通常都是在銷售時用到的,用來表達主要配置等級,因此車型名稱往往都含有非常具體的配置,比如“2017款 1。5L CVT兩驅舒適型”。

需要說明的是,為了避免變成配置大比拼,今天我們討論車型名的時候,需要排除諸如排量、變速箱和驅動形式的因素,只提其中人為起的,和配置無關的名字,比如上面提到的“2017款 1。5L CVT兩驅舒適型”名字中的“舒適型”。

豪華型/版

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

正如前面所說,車型名稱只是在車系內代表特定配置的車型,因此不同車系之間的同名車款很多。在這些車款名字之中使用率最高的是“豪華”兩個字,共有791個車型使用,也就是說,在全部4637款車型中,竟然有超過17%的車型叫做“××豪華型/版”。

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

不管是國產還是進口車,“豪華”版在一個車系中基本上都是中等偏上的地位,而這類中配車的配置不像低配車那麼寒酸,價格也比頂配車型實惠很多,往往是車系中走量的車型。因此一個車系中常常會有多款“豪華”版車型,比如自動豪華/手動豪華,兩驅豪華/四驅豪華等。這就是“豪華”在車型名中出現最多的原因。至於為什麼偏偏是這兩個字,想必也是為了迎合消費者對於“豪華”的嚮往吧。

舒適型/版

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

繼“豪華”之後,在車型名中出現最多的是“舒適”,只不過429個的數量和前者相比已經少了近一半了。在實際命名過程中,“舒適”版往往都是一個車系中的低配或次低配車型,原因也很簡單,你總不能把這些車直接叫“低配”版吧!怎麼也得給車主留點面子不是?

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

相比於另一種低配車型的名字“標準”版,“舒適”版給人更多的親切感,這臺車可能並不“運動”,也不算“豪華”和“尊貴”,但卻有恰到好處的舒適體驗。

精英型/款

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

緊跟在“豪華”和“舒適”後面的是“精英”,目前在售的“精英”版車型有317個,再加上相似的“菁英”版,一共是321個。在車企的習慣中,“精英”版車型往往是介於“舒適”和“豪華”之間的中低配或次低配車型。“精英”兩個字似乎在暗示車主:“買了這臺車,就說明你是精英中的一員了,將來的前途不可限量!”

車型名稱其他常用詞

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

“豪華”、“舒適”和“精英”牢牢佔據著車型名常用詞排行榜的前三位,其實還有不少極其面熟的詞:“尊貴”256個、“運動”203個、“旗艦”182個、“時尚”144個、“尊享”141個、“標準”131個、“領先”90個、“風尚”78個、“進取”51個。怎麼樣?您的車有沒有出現在這裡面?

全文總結:

你的車也是大俗名嗎?車名常用字盤點

(文/圖

汽車之家

王勐;資料來自汽車之家產品庫;文字釋義來自百度漢語)

相關文章

頂部