【成語名字】欲蓋彌彰

【成語拼音】yù gài mí zhāng

【成語釋義】欲蓋彌彰，漢語成語，意思是想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來。

【成語出處】

《左傳·昭公三十一年》：“或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。”

【近義詞】

適得其反 ［ shì dé qí fǎn ］：結果跟希望正好相反。

掩人耳目 ［ yǎn rén ěr mù ］：遮著別人的耳朵和眼睛，比喻以假象矇騙別人。

此地無銀三百兩 ［ cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng ］

民間笑話說，有人把銀子埋在土裡，上面寫了個字條：“此地無銀三百兩。” 鄰人阿二看見字條，把銀子偷走，也寫了個字條：“隔壁阿二不曾偷。” 這個故事比喻想要隱瞞、掩蓋，搞了一些小動作，結果反而更加暴露。

欲蓋而彰 ［ yù gài ér zhāng ］

【成語造句】

1。他做了錯誤的決策後，還想隻手遮天，看來只會欲蓋彌彰。

2。他忙於辯解的樣子，簡直就是欲蓋彌彰，不打自招。

3。從他那欲蓋彌彰的表情上，姑娘敏感地認為這個訊息被基本證實。

4。他那卑劣的行事風格，何人不曉？他如想隱瞞，只會欲蓋彌彰而已。

【成語典故】

春秋時，魯昭公三十一年的冬天，邾（zhū）國大夫黑肱（gōng），背離邾國而投靠魯國，他的封地濫（今山東滕州東南）隨之而併入魯國的版圖。（魯國在今山東南部，曲阜（fù）是當時的首都；邾國是與魯國接壤的一個小國，故城在今山東鄒城東南。）

孔子所著的《春秋》，在《昭公三十一年》中，記下了這段歷史：“冬，黑肱以濫來奔。”

《春秋》的文筆，過去一般文人都認為它是最簡練的，敘事和評論、貶責和褒揚，措詞用句，都很嚴謹而恰合分寸。

《左傳》闡述《春秋》說：黑肱並非高貴人物，按《春秋》的編寫原則，本可不必記載，更不必寫出名字。但是因為國土有變動，那就是重大的事件，不能不記上一筆了。（“賤而書名，重地故也。”）

《左傳》還發表議論道：“這樣看來，一個以封地叛國的人，即使他不是大人物，也會因此而出名，而且會因此而使他的叛國罪名永遠無法掩蓋，是故君子動則禮，行則思義，不為利回，不為義疚，或求名而不得，或欲蓋而名彰（有的人要想得個美名而無法得到，有的人得了惡名要想掩蓋也掩蓋不了），懲不義也。”

清代學者顧炎武對於上述《左傳》的議論加以補充道：“或欲蓋而名彰，如趙盾偽出奔，崔杼（zhù）殺太史，將以蓋弒君之惡，而其惡益著焉。”崔杼，齊國大夫，他謀殺了齊莊公，卻叫負責記載歷史的“太史”，把齊莊公之死寫成是病死的。太史不同意，因此被崔杼處死了。但是繼任的史官仍然只記“崔杼弒君”的事實。崔杼一連殺了三個史官，他的弒君之罪不但隱瞞不了，反而愈鬧愈大，罪行愈顯著了。顧炎武舉了趙盾和崔杼殺害了國君而不承認的人為例，說是“蓋弒君之惡，而其惡益著”，和上述“欲蓋而名彰”意思一樣。

“欲蓋而名彰”後來一般都作“欲蓋彌彰”。彌，更加；彰，顯著。企圖掩蓋事實真相，結果反而更加暴露得清楚。